
Дата випуску: 31.12.2006
Лейбл звукозапису: Minos - EMI
Мова пісні: Грецька(новогрецька)
Zilia(оригінал) |
Χάθηκα στην τελευταία σου ματιά |
Και για να βρω παρηγοριά μέθυσα |
Ρώτησα άλλα απάντηση καμιά |
Δεν έρχεται από πουθενά κι αρρώστησα |
Και θα πεθάνω από τη ζήλεια |
Ποιά φιλάν τα δυο σου χείλια |
Και θα πεθάνω απ'τον καημό μου |
Που δε σ'έχω πια δικό μου |
Ενιωσα ότι σε χάνω και πονώ |
Και σ'ένα ατέλειωτο χορό ξέσπασα |
Μάζεψα αυτά που θέλω να σου πω |
Κι οτι ακόμα σ' αγαπώ φώναξα |
Και θα πεθάνω από τη ζήλεια |
Ποιά φιλάν τα δυο σου χείλια |
Και θα πεθάνω απ'τον καημό μου |
Που δε σ'έχω πια δικό μου |
(переклад) |
Я загубився у вашому останньому погляді |
І щоб знайти розраду, я напився |
Іншої відповіді я не питав |
Це не береться нізвідки і я захворів |
І я помру від ревнощів |
Який цілує твої дві губи |
І я помру від свого нещастя |
Що свого вже нема |
Я відчував, що втрачаю тебе і відчуваю біль |
І в нескінченний танець я вирвався |
Я зібрав те, що хочу тобі сказати |
І про те, що я все ще люблю тебе, я кричав |
І я помру від ревнощів |
Який цілує твої дві губи |
І я помру від свого нещастя |
Що свого вже нема |
Назва | Рік |
---|---|
Ime Kala | 2003 |
Efiges | 2007 |
Gia Na To Les | 2003 |
Tha Se Xanavro | 2003 |
Den Axizis (Dudu) | 2003 |
Matono | 2007 |
Kardia Apo Sidero Ftiagmeni | 2003 |
Mazi Sou | 2003 |
Mi Rotate | 2007 |
Distihos | 2003 |
Erotas Thanatos | 2010 |
Vimata | 2010 |
Dioxe Tin Pikra | 2007 |
Metaniono | 2005 |
Athoriva | 2013 |
Noima | 2008 |
Lathos Anthropo | 2013 |
Kliste Tis Portes | 2013 |
Mia Kali Kouveda | 2013 |
Ego Agapo Allios | 2013 |