Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Kliste Tis Portes , виконавця - Peggy Zina. Пісня з альбому Ena Hadi, у жанрі ПопДата випуску: 31.12.2013
Лейбл звукозапису: Minos - EMI
Мова пісні: Грецька(новогрецька)
Kliste Tis Portes(оригінал) |
| Εκεί που τελειώνει ο πόνος κι η τρέλα |
| Αρχίζει η σκέψη, τα πήγαινε κι έλα |
| Και χάνομαι |
| Σε φέρνω μπροστά μου, παιδί που μαλώνω |
| Μονάχη μ' αφήνεις σ' απέραντο δρόμο |
| Και χάνομαι |
| Κι εκεί που νομίζω πως μένεις |
| Διάδρομο βρίσκεις και βγαίνεις |
| Και χάνεσαι |
| Κι εκεί που νομίζω πως μένεις |
| Διάδρομο βρίσκεις και βγαίνεις |
| Και χάνομαι |
| Κλείστε τις πόρτες να μη φύγει |
| Γιατί αν φύγει θα χαθώ |
| Κλείστε τις πόρτες να μη φύγει |
| Χωρίς αυτόν να ζήσω δεν μπορώ |
| Αλλάζεις πορεία σαν να `σαι υπνοβάτης |
| Η αγάπη σου μοιάζει τρελός ακροβάτης |
| Και χάνομαι |
| Κι εκεί που ανασαίνω μου πνίγεις τα στήθια |
| Φοβάμαι να βγω να ζητήσω βοήθεια |
| Και χάνομαι |
| Κι εκεί που νομίζω πως μένεις |
| Διάδρομο βρίσκεις και βγαίνεις |
| Και χάνεσαι |
| Κι εκεί που νομίζω πως μένεις |
| Διάδρομο βρίσκεις και βγαίνεις |
| Και χάνομαι |
| (переклад) |
| Де закінчуються біль і божевілля |
| Починається думка, йди й приходь |
| І я загубився |
| Я виводжу тебе перед собою, дитина сперечається |
| Ти залишаєш мене одного на великій дорозі |
| І я загубився |
| І де, я думаю, ти живеш |
| Ви знаходите коридор і виходите |
| І ти заблукаєш |
| І де, я думаю, ти живеш |
| Ви знаходите коридор і виходите |
| І я загубився |
| Зачиніть двері, щоб не вийти |
| Бо якщо він піде, я пропаду |
| Зачиніть двері, щоб не вийти |
| Я не можу жити без нього |
| Ви змінюєте курс, наче лунатик |
| Твоя любов схожа на божевільного акробата |
| І я загубився |
| І де я дихаю, ти топиш мої груди |
| Я боюся вийти і попросити допомоги |
| І я загубився |
| І де, я думаю, ти живеш |
| Ви знаходите коридор і виходите |
| І ти заблукаєш |
| І де, я думаю, ти живеш |
| Ви знаходите коридор і виходите |
| І я загубився |