
Дата випуску: 11.09.2005
Лейбл звукозапису: Minos - EMI
Мова пісні: Грецька(новогрецька)
Krima(оригінал) |
Τι μας ενώνει |
Τι μας χωρίζει |
Δεν ξέρω πια τι να σου πω |
Κάτι τελειώνει |
Κάτι αρχίζει |
Το μόνο σίγουρο είναι αυτό |
Τι να σώσει ένα φιλί |
Γι'αυτό μην το κουράζουμε πολύ |
Κρίμα σου λέω κρίμα |
Εγώ στην άμμο έχτιζα |
Κι εσύ γινόσουν κύμα |
Κρίμα σου λέω κρίμα |
Εγώ στην άμμο έχτιζα |
Κι εσύ γινόσουν κύμα |
Τι μας τρομάζει |
Τι μας αγριεύει |
Που ήδη δεν το `χαμε γευτεί |
Τι μας αδειάζει |
Τι περισσεύει |
Όλη η ζωή μας μια στιγμή |
Τι να σώσει ένα φιλί |
Γι'αυτό μην το κουράζουμε πολύ |
Κρίμα σου λέω κρίμα |
Εγώ στην άμμο έχτιζα |
Κι εσύ γινόσουν κύμα |
Κρίμα σου λέω κρίμα |
Εγώ στην άμμο έχτιζα |
Κι εσύ γινόσουν κύμα |
(переклад) |
Що нас об’єднує |
Що нас розділяє |
Я вже не знаю, що тобі сказати |
Щось закінчується |
Щось починається |
Єдине впевнене в цьому |
Чим врятувати поцілунок |
Тому не втомлюйтеся занадто |
Шкода, я кажу, дуже погано |
Я будував на піску |
І ти стаєш хвилею |
Шкода, я кажу, дуже погано |
Я будував на піску |
І ти стаєш хвилею |
Що нас лякає |
Що нас злить |
Ми ще не куштували |
Що спустошує нас |
Що залишилося |
Все наше життя на мить |
Чим врятувати поцілунок |
Тому не втомлюйтеся занадто |
Шкода, я кажу, дуже погано |
Я будував на піску |
І ти стаєш хвилею |
Шкода, я кажу, дуже погано |
Я будував на піску |
І ти стаєш хвилею |
Назва | Рік |
---|---|
Ime Kala | 2003 |
Efiges | 2007 |
Gia Na To Les | 2003 |
Tha Se Xanavro | 2003 |
Den Axizis (Dudu) | 2003 |
Matono | 2007 |
Kardia Apo Sidero Ftiagmeni | 2003 |
Mazi Sou | 2003 |
Mi Rotate | 2007 |
Distihos | 2003 |
Erotas Thanatos | 2010 |
Vimata | 2010 |
Dioxe Tin Pikra | 2007 |
Metaniono | 2005 |
Athoriva | 2013 |
Noima | 2008 |
Lathos Anthropo | 2013 |
Kliste Tis Portes | 2013 |
Mia Kali Kouveda | 2013 |
Ego Agapo Allios | 2013 |