Переклад тексту пісні Tændstikker - Pede B, USO

Tændstikker (оригінал)

Hvis nogen sku' fortæl', jeg ikk' byggede det op selv
Er det vigtigt du viser dem døren ligesom, farvel
Prøver at holde balancen fra dårlig karma som rockergæld
Alt for meget i minus og så klapper den der rottefæld'
Kom op selv, ikk' på skuldrene af nogen
Så det holder selv når der' parkering forbudt i den her zone
Den naturlige reaktion, og dem har vi 1000 på telefonen
Burde takke deres pappa for at han ikk' brugte prævention
Vi brændte bageriet ned, vi ku' ikk' li' stanken
Så nu' der småkage til alle i musikbranchen
Folk har så travlt at de ikk' vinker i forbifarten
Men nu' der sukker i benzintanken
For jeg linked' op med sparringskammerater i stedet
For at lave en stærk ankerkæde, den slags gi’r mig arbejdsglæde
Og hvis du lavede en MRI på drengene jeg arbejder med
Vil resultatet vise de har hjertet på det rette sted
Bare ræk mig tændstikkerne, så går vi igang
Fyrer op under det hele og ser det brænde
Scenen herhjemme den vil aldrig bli' den samme
Scenen den er fyldt nok, brænd den og byg noget nyt op
Bare ræk mig tændstikkerne, så går vi igang
Fyrer op under det hele og ser det brænde
Scenen herhjemme den vil aldrig bli' den samme
Scenen den er fyldt nok, brænd den og byg noget nyt op
Jeg bor på Bryggen nu, men voksede op vest på
Hvor drengene ta’r vest på, linje H med S-tog
De kender ikk' Tiesto, hører stadigvæk Pac — Hit 'Em Up
Bare gadeknægte der ikk' gi’r en fuck, på en badevægt hak kilo op
Hvor de pakker tungmetal, jeg snakker ikk' Metallica
Snakker kontakter, der fragter pakker op fra Malaga
Hærdet af mine arvæv, brændt barn, ingen Bambi
Ligger mig ikke bare ned og ta’r tæv, jeg ikk' Mahatma Gandhi
bars og rap blev moderne, før folk hev fat i mit ærme
På klubber, ærligt, nu' der dagligt pussy snaps på min skærm
Gamet er gennemkneppet og tyndslidt
Rappers de rapper så ynkeligt
Jeg fik nok, nu' Livid begyndt at synge shit
Der mangler sjæl og der mangler holdbar substans
Arrangerer en flambering, kom, la' os hold' Sankte Hans
Jeg lægger dig fladt ned, fjæs mod linolium
Jeg tænder min Zippo, amigo
Vi to ka' holde en fest med petrolium, vi ses!
Bare ræk mig tændstikkerne, så går vi igang
Fyrer op under det hele og ser det brænde
Scenen herhjemme den vil aldrig bli' den samme
Scenen den er fyldt nok, brænd den og byg noget nyt op
Bare ræk mig tændstikkerne, så går vi igang
Fyrer op under det hele og ser det brænde
Scenen herhjemme den vil aldrig bli' den samme
Scenen den er fyldt nok, brænd den og byg noget nyt op
Jeg startede med gutter fra blokken, vi snakkede sgu lidt om kvarteret
Postnumre på kroppen, plus resten af landet syns' ogs' det var blæret
De kælder mig levende legende, homeboy, jeg føler mig så beæret
Men U dollartegn er ikk' død endnu (der' stadig krudt i geværet)
U dollar fin makker, der dribler og zigzagger
Forbi alle de tropper der står der og mean mugger
Jeg smider de vinpropper for hele mit team topper
Osama, en hiphop’er, Versace som big Pappa
Som om at jeg bli’r bedre, hver gang at jeg lige sidder
Og skriver om mine glæder, mit liv og de vilde steder
Har rappet om mine kæder og alle de fine steder
Mahogni og clean læder, men jeg må gi' stilen vider'
Familien kom til landet med en krone på lommen
Så havde du forventet U Dollar
Gjorde det på min egen måde igennem så mange lag
Så mange svage der snakker lort, men det preller af
Bare ræk mig tændstikkerne, så går vi igang
Fyrer op under det hele og ser det brænde
Scenen herhjemme den vil aldrig bli' den samme
Scenen den er fyldt nok, brænd den og byg noget nyt op
Bare ræk mig tændstikkerne, så går vi igang
Fyrer op under det hele og ser det brænde
Scenen herhjemme den vil aldrig bli' den samme
Scenen den er fyldt nok, brænd den og byg noget nyt op
Byg noget nyt op
Byg noget nyt op
Byg noget nyt op
Byg noget nyt op

(переклад)

Якщо хтось повинен «розповісти», я «не будував це сам».
Чи важливо, щоб ви показали їм двері, як, до побачення
Намагаючись утримати баланс від поганої карми, як-от борг рокера
Забагато в мінусі, а потім щур захоплює його"
Підіймайтесь самі, а не на плечі комусь
Так воно тримається навіть тоді, коли паркування в цій зоні заборонено
Природна реакція, а у нас їх 1000 на телефоні
Треба подякувати свого тата за те, що він не використовує контрацепцію
Пекарню ми спалили, сморід нам не сподобався
Тож тепер є печиво для всіх у музичному бізнесі
Люди настільки зайняті, що не махають повз
Але тепер у бензобаку є цукор
Тому що натомість я зв’язався з друзями по спарингу
Щоб зробити міцний якірний ланцюг, це приносить мені задоволення від роботи
І якщо ви зробили МРТ хлопцям, з якими я працюю
Чи покаже результат, що вони мають серце в правильному місці
Просто дайте мені сірники, і ми йдемо
Загоряється під усім і бачить, як горить
Сцена вдома ніколи не буде колишньою
Сцена вона досить заповнена, спалюйте її і будуйте щось нове
Просто дайте мені сірники, і ми йдемо
Загоряється під усім і бачить, як горить
Сцена вдома ніколи не буде колишньою
Сцена вона досить заповнена, спалюйте її і будуйте щось нове
Зараз я живу на Бріггені, але виріс на захід від
Там, де хлопці йдуть на захід, лінія H з S-поїздом
Вони не знають 'Tiesto, все ще чують Pac - Hit' Em Up
Просто вуличні хлопці, яким байдуже, на вазі нарізають кілограми
Там, де вони пакують важкий метал, я не говорю про "Metallica".
Переговори контакти з доставкою посилок з Малаги
Загартований моєю шрамовою тканиною, обпечена дитина, без Бембі
Не лягай і не бити, я не Махатма Ганді
бари та реп увійшли в моду до того, як люди схопили мене за рукав
У клубах, чесно кажучи, тепер на моєму екрані щодня знімаються кицьки
Гра з’їхана і потерта
Репери репер такі жалюгідні
Мені достатньо, тепер Лівід почав співати лайно
Не вистачає душі і не вистачає міцної речовини
Влаштовуємо фламбування, приходь, проведемо «Святого Ганса».
Я кладу тебе рівно, обличчям до лінолеуму
Я вмикаю свій Zippo, друже
Ми вдвох можемо влаштувати вечірку з нафтою, до зустрічі!
Просто дайте мені сірники, і ми йдемо
Загоряється під усім і бачить, як горить
Сцена вдома ніколи не буде колишньою
Сцена вона досить заповнена, спалюйте її і будуйте щось нове
Просто дайте мені сірники, і ми йдемо
Загоряється під усім і бачить, як горить
Сцена вдома ніколи не буде колишньою
Сцена вона досить заповнена, спалюйте її і будуйте щось нове
Починав з хлопців з кварталу, ми біса мало говорили про околиці
Поштові індекси на тілі, плюс решта країни думають, що «теж» він був у пухирцях
Вони називають мене живою легендою, рідний, я відчуваю таку честь
Але знак долара U ще не мертвий (у пістолеті ще є порох)
U dollar штраф товариш, який веде зигзагами
Повз усі війська, що стоять там і підлі глечики
Я кидаю ті винні пробки для всієї команди
Осама, хіп-хоп, Версаче в ролі великого тата
Ніби щоразу, коли сідаю, мені стає краще
І пишіть про мої радощі, моє життя і дикі місця
Постукав про мої ланцюги та всі гарні місця
Червоне дерево і чиста шкіра, але я повинен надати «стиль далі»
Сім'я приїхала на дачу з короною в кишені
Тоді ви очікували U Dollar
Зробив це по-своєму через стільки шарів
Так багато слабких людей говорять лайно, але це відскакує
Просто дайте мені сірники, і ми йдемо
Загоряється під усім і бачить, як горить
Сцена вдома ніколи не буде колишньою
Сцена вона досить заповнена, спалюйте її і будуйте щось нове
Просто дайте мені сірники, і ми йдемо
Загоряється під усім і бачить, як горить
Сцена вдома ніколи не буде колишньою
Сцена вона досить заповнена, спалюйте її і будуйте щось нове
Побудуйте щось нове
Побудуйте щось нове
Побудуйте щось нове
Побудуйте щось нове