Переклад тексту пісні Fokuseret - Pede B, DJ Noize, MIKL

Fokuseret (оригінал)

Jeg fokuseret, holder øjnene på målstregen
Læs situationerne og alle de små tegn
For at holde mig tilbage skal du bruge mere ned et stålhegn
Det dit eget problem hvis du ik' kan forstå legen
Livet er et løb fucking slutningen og starten
Det der tæller er det du kan nå at putte ind i farten
Snupper ikke alle de omveje der er lette at benytte
Efter hæder og lykke, ellers kan du blæse mig et stykke
Jeg' fokuseret, går ik' ind i noget halvhjertet
Ellers er det mindre værd end sedler uden vandmærket
Så jeg prøver at fokusere i dagligdagen
Og lad mig vokse på et fysisk og et fagligt plan
Plejede altid at drik' bli' ved som en sparrepære
Satte en startspære barriere for min karriere
Men at fokus manglede, det sku' jeg snart lære
Det hårdere end at gå på glødende kul i bare tæer
Jeg' stadig ik' en bibelsk mand der lever af kildevand
Jeg bare en militant ballade knægt med sit i stand
Så det de har sagt og mumlet er snart forstummet
Kom mellem mig og mit mål og bliv lagt på gulvet
Alle jer tåbelige horer som der råber i kor
Det heldigvis ik' jer som jeg vil nå med min' ord
Fokuseret i min tid på jorden
I bare små fisk, jeg vil ha' store bid på snoren
Jeg fokuseret, holder øjnene på målstregen
Læs situationerne og alle de små tegn
For at holde mig tilbage skal du bruge mere end et stålhegn
Det dit eget problem hvis du ik' kan forstå legen — X2
Jeg holder fokus i en øjeblikkelig tro
På at i aldrig nogensinde finder Mikkel i ro
I min stilstand jeg vil ved gud flytte permanent
Finde det jeg god til og udnytte hvert talent
Drage fordel af de muligheder man i alt har
For det ikke hvad man vælger, men hvad man har valgt fra
De forskellige udfald kan jeg næppe ramme
For i sidste ende er det jo bestemt det samme
Frygten for at satse må som sagt få skylden
Når ambitioner efterhånden bliver lagt på hylden
For jeg ham der ofte drikker med når jeg hører skålet
På trods af jeg ved at alkohollen slører målet
Blir' nemt distraheret og kilden er tørst
Det svært at holde sit fokus når promillen er størst
Men mange ædru timer går til og forgår
Med at prøve at finde svar på hvad jeg vil og hvornår
Så jeg prøver at forblive soigneret og moduleret
For at holde hjernen orienteret og fokuseret
Sørger for at få alle muligheder tilføjet
Så jeg fokuserer, lige til jeg blir' skeløjet
Jeg fokuseret, holder øjnene på målstregen
Læs situationerne og alle de små tegn
For at holde mig tilbage skal du bruge mere end et stålhegn
Det dit eget problem hvis du ik' kan forstå legen — X4
Jeg' fokuseret

(переклад)

Я зосередився, не зводячи очей з фінішу
Прочитайте ситуації та всі дрібні ознаки
Щоб утримати мене, скористайтеся сталевим парканом
Це ваша проблема, якщо ви не можете зрозуміти лікаря
Життя - це гонка, яка має кінець і початок
Важливо те, що ви можете вкласти в переїзд
Не вихоплює всі обхідні шляхи, якими легко користуватися
За честь і щастя, а інакше можна мені шматочок віддути
Я «зосередився, не вдавайся» у щось половинчасте
В іншому випадку він коштує менше, ніж банкноти без водяного знака
Тому я намагаюся зосередитися на повсякденному житті
І дозвольте мені рости на фізичному та професійному рівні
Завжди звик пити «залишатися», як енергозберігаюча лампочка
Встановлю бар'єр для моєї кар'єри
Але цього фокусу не вистачало, я мав би незабаром дізнатися
Це важче, ніж ходити по розжареному вугіллю з голими пальцями ніг
Я «все ще не» біблійний чоловік, який живе на джерельній воді
Я просто войовнича проблемна дитина зі своїми здібностями
Тож те, що вони сказали й пробурмотували, невдовзі замовчується
Стань між мною та моєю метою і лягти на підлогу
Всі ви, дурні повії, що кричите хором
На щастя, я хочу достукатися своїми словами не до вас
Зосереджений на своєму часі на землі
Я хочу, щоб на волосіні були тільки дрібні клювання
Я зосередився, не зводячи очей з фінішу
Прочитайте ситуації та всі дрібні ознаки
Щоб мене стримати, вам потрібен не один сталевий паркан
Це ваша проблема, якщо ви не можете зрозуміти лікаря - Х2
Я залишаюся зосередженим у миттєвій вірі
Що ви ніколи не знайдете Міккеля в спокої
У моєму зупинці я, богом, переїду назавжди
Знайдіть те, у чому я вмію, і використовуйте кожен талант
Скористайтеся всіма можливостями, які у вас є
Бо важливо не те, що вибираєте, а те, з чого вибираєте
Я навряд чи можу вразити різні результати
Бо зрештою, це точно те саме
Як я вже сказав, треба звинувачувати страх перед ставками
Коли амбіції поступово відкладаються на полицю
Бо я той, хто часто п’є, коли чую тост
Хоча я знаю, що алкоголь затьмарює мету
Легко відволікається, і джерело відчуває спрагу
Важко зосередитися, коли проміле є найбільшим
Але багато тверезих годин минає і минає
Намагаючись знайти відповіді на те, що я хочу і коли
Тому я намагаюся залишатися доглянутим і змодульованим
Щоб мозок був орієнтованим і зосередженим
Переконайтеся, що всі параметри додані
Тож я зосереджуюсь, поки не примружусь
Я зосередився, не зводячи очей з фінішу
Прочитайте ситуації та всі дрібні ознаки
Щоб мене стримати, вам потрібен не один сталевий паркан
Це ваша проблема, якщо ви не можете зрозуміти лікаря - Х4
Я зосередився