Переклад тексту пісні Another Time - Pearls Before Swine

Another Time (оригінал)

Where have you been to?
Where did you go?
Did you follow the summer out
When the winter pushed its face in the snow?
Or have you come by again
To die again?
Try again another time
Did you follow the Crystal Swan?
Did you see yourself
Deep inside the Velvet Pond?
Or have you come by again
To die again?
Try again another time
When you set to shape the world
was the shape the shape of you?
or did you cast enchanting glance
through the eye that all men use?
Or have you come by again
to die again?
try again another time
Did you find that the Universe
Doesn’t care at all?
Did you find that if you don’t care
This whole wrong world will fall?
Or have you come by again
To die again?
Try again another time
Did you ever capture
All those jewels in the sky?
Did you find that the world outside
Is all inside your mind?
Or have you come by again
To die again
Try again another time

(переклад)

де ти бував?
куди ти пішов?
Ви слідкували за літом
Коли зима штовхнула обличчя в сніг?
Або ви прийшли знову
Знову померти?
Спробуйте ще раз іншим разом
Ви слідкували за Кришталевим лебедем?
Ви бачили себе
Глибоко всередині Оксамитового ставка?
Або ви прийшли знову
Знову померти?
Спробуйте ще раз іншим разом
Коли ви збираєтеся формувати світ
форма була вашою?
або ви кинули чарівний погляд
через око, яким користуються всі чоловіки?
Або ви прийшли знову
померти знову?
спробуйте іншим разом
Ви знайшли, що Всесвіт
Вам зовсім байдуже?
Ви виявили це, якщо вам байдуже
Весь цей неправильний світ впаде?
Або ви прийшли знову
Знову померти?
Спробуйте ще раз іншим разом
Ви коли-небудь знімали
Усі ці коштовності в небі?
Ви виявили, що світ зовні
Чи все у вас в голові?
Або ви прийшли знову
Щоб знову померти
Спробуйте ще раз іншим разом