Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Once Upon a Time, виконавця - Pearls Before Swine. Пісня з альбому City Of Gold, у жанрі Музыка мира
Дата випуску: 25.04.2005
Лейбл звукозапису: marketed by Warner Strategic Marketing, Warner
Мова пісні: Англійська
Once Upon a Time(оригінал) |
Once upon a time in a faraway land |
You know I don’t mean here |
Well, the old men shook with fear as the water rose |
Doo bop dop … |
The fishes knew the sign that there is a tide |
The children they called it change |
But the old men in their chains |
What they did not know |
They called it sin and so |
The water rose |
Doo wah da … |
All across the land, the old men thundered |
'Pile stone on stone' |
'A wall’s our only hope' |
But the children, they only laughed |
Ha ha ha … |
The moral of this song, this made-up story |
Don’t build a wall of stone |
You only have to learn to float |
Well I guess the fishes told |
The children, 'cause they know |
Doo dah doo dah … |
(переклад) |
Колись у далекій країні |
Ви знаєте, я не маю на увазі |
Ну, старі тряслися від страху, коли піднялася вода |
Doo bop dop… |
Риби знали ознаку припливу |
Діти, яких вони назвали, змінюються |
Але старі в кайданах |
Чого вони не знали |
Вони називали це гріхом і так |
Вода піднялася |
ну вау да… |
По всій землі гриміли старі |
"Насипати камінь на камінь" |
«Стіна наша єдина надія» |
Але діти, вони тільки сміялися |
Ха ха ха… |
Мораль цієї пісні, цієї вигаданої історії |
Не будуйте кам’яну стіну |
Вам потрібно лише навчитися плавати |
Ну, мабуть, риби розповіли |
Діти, бо знають |
Ду-да-да-да… |