Переклад тексту пісні Lepers and Roses - Pearls Before Swine

Lepers and Roses - Pearls Before Swine
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Lepers and Roses, виконавця - Pearls Before Swine. Пісня з альбому Balaklava, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 13.12.2018
Лейбл звукозапису: Drag City
Мова пісні: Англійська

Lepers and Roses

(оригінал)
The halo morning has dissolved
The day is gone
And nothing’s solved
For you
The sand castles are merely sand
The sea has crawled back
From your hand
Too soon
In fields where Susan sings
The leopard brings
Yesterday
In upon a string
And all your dead rainbows
Begin to stain
The lace on your raincoat
So leave the blind
Roses behind
You
Orpheus takes you by the hand
Leads you into another land
Land without shade
Where trees are made
For you, Tiresias
Will try to find
A monument
To the death of eyes
So leave the blind
Roses behind
You
If you knew tomorrow was
Just yesterday
Hiding behind a mask
What would you ask?
What could you ask?
Alpha and Omega laugh
Behind a glass
Sell bootstraps from a bag
Nowhere to hide
The rest is a lie
So leave the blind
Roses behind
You
(переклад)
Ореол ранку розчинився
День минув
І нічого не вирішується
Для вас
Замки з піску - це лише пісок
Море поповзло назад
З твоєї руки
Занадто рано
На полях, де Сьюзен співає
Леопард приносить
Вчора
В на струні
І всі твої мертві веселки
Почніть плямувати
Мереживо на вашому плащі
Тому залиште сліпих
Троянди позаду
ви
Орфей бере вас за руку
Веде тебе в іншу землю
Земля без тіні
Де роблять дерева
Для тебе, Тіресіє
Спробуємо знайти
Пам'ятник
До смерті очей
Тому залиште сліпих
Троянди позаду
ви
Якби ви знали, що завтра буде
Буквально вчора
Ховаючись за маскою
Що б ви запитали?
Що ви могли запитати?
Альфа і Омега сміються
За склом
Продавайте чоботи з сумки
Ніде сховатися
Решта — брехня
Тому залиште сліпих
Троянди позаду
ви
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Suzanne 2018
Translucent Carriages 2018
There Was a Man 2018
Guardian Angels 2018
Uncle John 2020
She's Gone 2005
A Life 2005
Snow Queen 2005
My Father 2005
Raindrops 2005
Epitaph 2005
Come to Me 2005
Freedom 2005
Simple Things 2005
The Man 2005
Wedding 2005
I Saw The World 2018
Once Upon a Time 2005
Nancy 2005
Sonnet #65 2005

Тексти пісень виконавця: Pearls Before Swine