Переклад тексту пісні Can't Help Falling In Love - Pearl Jam

Can't Help Falling In Love - Pearl Jam
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Can't Help Falling In Love, виконавця - Pearl Jam.
Дата випуску: 21.10.2000
Мова пісні: Англійська

Can't Help Falling In Love

(оригінал)
Wise men say only fools rush in
But I can't help falling in love with you
Shall I stay?
Would it be a sin?
If I can't help falling in love with you
Like a river flows
Surely to the sea
Darling, so it goes
Some things are meant to be
Take my hand, take my whole life, too
For I can't help falling in love with you
Like a river flows
Surely to the sea
Darling, so it goes
Some things are meant to be
Take my hand, take my whole life, too
For I can't help falling in love with you
For I can't help falling in love with you
(переклад)
Мудрі люди кажуть, що кидаються лише дурні
Але я не можу не закохатися в тебе
Мені залишитися?
Чи буде це гріхом?
Якщо я не можу не закохатися в тебе
Як ріка тече
Обов'язково до моря
Коханий, так воно і є
Деякі речі мають бути
Візьми мою руку, візьми і все моє життя
Бо я не можу не закохатися в тебе
Як ріка тече
Обов'язково до моря
Коханий, так воно і є
Деякі речі мають бути
Візьми мою руку, візьми і все моє життя
Бо я не можу не закохатися в тебе
Бо я не можу не закохатися в тебе
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Even Flow 2017
Dance Of The Clairvoyants 2020
Future Days 2012
The Fixer 2009
Sirens 2012
Just Breathe 2009
Pendulum 2012
Superblood Wolfmoon 2020
Getaway 2012
Who Ever Said 2020
Unthought Known 2009
Mind Your Manners 2012
Quick Escape 2020
The End 2009
Got Some 2009
Seven O'Clock 2020
Alright 2020
Never Destination 2020
Lightning Bolt 2012
Gonna See My Friend 2009

Тексти пісень виконавця: Pearl Jam

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Mbah Dukun 2006
Клоун 2006
Phil Drummond ft. CONWAY THE MACHINE 2023
Hold Tight 2012
Konsequenz 2021
Absinto 2012
Brand New ft. YG, Lil Wayne 2023
Happiness, Pt. 2 2001
Intro 2008