Переклад тексту пісні Go On - Paula Cole

Go On (оригінал)

Freedom is another word for facing all my lonely fear
Freedom is your final word for getting off the ledge with me
Will you ever share your secret world?
Your dreams beyond the confines of our hurts?
Go on, go on, go on
Go without me
I’ll be waiting
Go on, go on, go on
Cause next time, my darling
It’ll be me
Something pulls you out of bed, and down the street and in the car
And off to war with demons wrestling your subconscious, I’ve no control
Let the love go free into the woods
Wild like a cold coyote pulled
Go on, go on, go on
Go without me
I can’t wait then
Go on, go on, go on
Go without me
I’ll go without you
There were promises made
With the best of our dreams
But we know you’re the lover
And I am the leader
And in strength I accept you
As you sail down the river
To find the elusive
A hummingbird phantom
After some gold rush
A fool rushing forward
I’ll wait on for you
And I will be tortured
But I know patience
And I know virtue
And you soon will tire
Of hummingbird muses
Of rivers and ruses
Of heartache and bruises
And you will return then
And I will be home
And I may not want you
But we will continue
To see what this is
Cause you need to go on
And I need to go on
Our story will go on
Cause it must and it will
Because it must and it will
Go on, go on, go on
Go without me
I’ll go without you
Go on, go on, go on
Go without me
I’ll go without you

Go On (переклад)

Свобода — це інше слово для того, щоб протистояти всім моїм самотнім страхам
Свобода — ваше останнє слово, коли зі мною зійти з уступу
Чи поділишся ти коли-небудь своїм таємним світом?
Ваші мрії за межі нашого болю?
Продовжуйте, продовжуйте, продовжуйте
Ідіть без мене
Я чекатиму
Продовжуйте, продовжуйте, продовжуйте
Бо наступного разу, мій любий
Це буду я
Щось тягне вас із ліжка, по вулиці та в машині
І на війну з демонами, які борються з вашою підсвідомістю, я не контролюю
Відпустіть любов на волю в ліс
Дикий, як холодний койот, витягнутий
Продовжуйте, продовжуйте, продовжуйте
Ідіть без мене
Тоді я не можу дочекатися
Продовжуйте, продовжуйте, продовжуйте
Ідіть без мене
Я піду без тебе
Були дані обіцянки
З найкращими нашими мріями
Але ми знаємо, що ти коханець
І я лідер
І з силою я приймаю вас
Коли ви пливете по річці
Щоб знайти невловимий
Привид колібрі
Після якоїсь золотої лихоманки
Дурень мчить вперед
Я чекатиму на вас
І мене будуть катувати
Але я знаю терпіння
І я знаю чесноту
І ти скоро втомишся
Муз колібрі
Про річки та хитрощі
Серцевого болю та синців
І ти повернешся тоді
І я буду дома
І я можу не хотіти тебе
Але ми продовжимо
Щоб побачити, що це таке
Тому що вам потрібно продовжити
І мені потрібно продовжити
Наша історія продовжиться
Бо це мусить і це буде
Тому що це мусить і це буде
Продовжуйте, продовжуйте, продовжуйте
Ідіть без мене
Я піду без тебе
Продовжуйте, продовжуйте, продовжуйте
Ідіть без мене
Я піду без тебе