Переклад тексту пісні No You - Paul Kelly

No You - Paul Kelly
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні No You, виконавця - Paul Kelly. Пісня з альбому A to Z Recordings, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 09.09.2010
Лейбл звукозапису: Cooking Vinyl, Paul Kelly
Мова пісні: Англійська

No You

(оригінал)
I woke up with all my clothes on
Cigarette smoke in my hair
Unglued my eyes and saw a dirty room
Spilling ashtray by my bed
Empty bottle on the chair
No one else was there
I was ready in two minutes flat
Just washed my face and combed my hair
I had an eight-twenty-five train to catch
I was out of there
Flying through the front door
Then I hit the air!
No you!
No you!
No you!
No you!
No you, no you, no you!
I was sucked into the subway
Like an ant into a hole
I stood in the crowded carriage
Shoulder to shoulder
The wheels began to roll
A tattoo in my soul
I do not lack good companions
They pick me up when I’m feeling down
We go to the track on Saturdays
Spread our money ‘round
I go up and down
And every single sound says
No you!
No you!
No you!
No you!
No you, no you, no you!
(переклад)
Я прокинувся в усьому одязі
Сигаретний дим у моєму волосі
Відклеїв очі й побачив брудну кімнату
Пролита попільничка біля мого ліжка
Порожня пляшка на кріслі
Більше нікого не було
Я був готовий за дві хвилини
Просто вмив обличчя й розчесав волосся
Мені потрібно було встигнути на потяг
Я вийшов звідти
Пролітаючи через вхідні двері
Тоді я вийшов у повітря!
Ні ти!
Ні ти!
Ні ти!
Ні ти!
Ні ти, ні ти, ні ти!
Мене втягнуло в метро
Як мураха в дірку
Я стояв у переповненому вагоні
Плече до плеча
Колеса почали котитися
Татуювання в моїй душі
Мені не бракує хороших товаришів
Вони підбирають мене, коли я відчуваю пригніченість
Ми їдем на трасу по суботах
Розкладаємо наші гроші по кругу
Я йду вгору й вниз
І кожен звук говорить
Ні ти!
Ні ти!
Ні ти!
Ні ти!
Ні ти, ні ти, ні ти!
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Star Of The County Down 2019
White Train 1985
Your Little Sister 1991
True to You ft. Paul Grabowsky 2020
Petrichor ft. Paul Grabowsky 2020
When a Woman Loves a Man ft. Paul Grabowsky 2020
Winter Coat ft. Paul Grabowsky 2020
God's Grandeur ft. Paul Grabowsky 2020
Sonnet 138 ft. Paul Grabowsky 2020
Time and Tide ft. Paul Grabowsky 2020
Young Lovers ft. Paul Grabowsky 2020
Every Time We Say Goodbye ft. Paul Grabowsky 2020
Don't Explain ft. Paul Kelly 2017
Josephina 2017
Life Is Fine 2017
Rock out on the Sea 2017
My Man's Got a Cold ft. Paul Kelly 2017
Letter in the Rain 2019
Leah: The Sequel 2017
Finally Something Good 2019

Тексти пісень виконавця: Paul Kelly