Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Melting, виконавця - Paul Kelly. Пісня з альбому Words & Music, у жанрі Иностранный рокДата випуску: 03.09.1998
Лейбл звукозапису: Paul Kelly
Мова пісні: Англійська
Melting(оригінал) |
| At the back of my grandmother’s house there was a hill |
| With a tangled garden, thick and wild |
| We used to go there, you and I, as children |
| Slipping away from the aunts and uncles and their homemade brew |
| We carried our ice creams in the summer sun |
| Trying to make them last as long as we could |
| Pretty soon they started to run |
| Dripping down our arms, dripping on the ground |
| Melting |
| We sat under the trees smoking bark |
| Lighting little fires and stompin' each one out |
| As the summer went on the flames grew higher |
| We just stared and stared and stared at everything melting |
| Melting |
| At the back of my grandmother’s house there was a hill |
| Black and smoking at the end of the day |
| We watched the fire trucks go back on down the road |
| We heard them calling out our names |
| We were standing in the shadows, melting |
| Melting, melting |
| Now my grandmother’s house is a supermarket |
| And I’m far away, living in a colder city |
| And tonight I’ve pulled the top off a bottle of beer |
| And I’ve lit a fire and I’m staring, staring |
| Where are you, where are you now? |
| You’re melting, we’re all melting, melting, melting, melting |
| (переклад) |
| Позаду дому моєї бабусі був пагорб |
| З заплутаним садом, густим і диким |
| Ми були туди в дитинстві, ти і я |
| Услизає від тіток і дядьків та їхнього домашнього варива |
| Ми несли морозиво під літнім сонцем |
| Намагаючись зробити так, щоб вони тривали так довго, як могли |
| Досить скоро вони почали бігти |
| Капає нам з рук, капає на землю |
| Плавлення |
| Ми сиділи під деревами і курили кору |
| Розпалюйте вогнища і витоптайте кожен з них |
| Протягом літа вогонь зростав |
| Ми просто дивилися, дивилися й дивилися на все, що тане |
| Плавлення |
| Позаду дому моєї бабусі був пагорб |
| Чорний і куріння в кінці дня |
| Ми спостерігали, як пожежні машини повертаються по дорозі |
| Ми чули, як вони називали наші імена |
| Ми стояли в тіні, танучи |
| Плавлення, плавлення |
| Зараз дім моєї бабусі — супермаркет |
| А я далеко, живу в холоднішому місті |
| І сьогодні ввечері я зняв верхню частину з пляшки пива |
| І я розпалив вогонь, і я дивлюся, дивлюся |
| Де ти, де ти зараз? |
| Ти танеш, ми всі танемо, танемо, танемо, танемо |