Переклад тексту пісні Meet Me in the Middle of the Air - Paul Kelly

Meet Me in the Middle of the Air (оригінал)

I am your true shepherd
I will lead you there
Beside still waters
Come and meet me in the middle of the air
I will meet you in the middle of the air
I will lay you down
In pastures green and fair
Every soul shall be restored
I will meet them in the middle of the air
Come and meet me in the middle of the air
Through the lonesome valley
My rod and staff you’ll bear
Fear not death’s dark shadow
I will meet you in the middle of the air
Come and meet me in the middle of the air
With oil I shall anoint you
A table shall I prepare
Your cup will runneth over
Come and meet me in the middle of the air
I will meet you in the middle of the air
In my house you’ll dwell forever
You shall not want for care
Surely goodness and mercy will follow you
Come and meet me in the middle of the air
I will meet you in the middle of the air
Come and meet me in the middle of the air
I will meet you in the middle of the air

(переклад)

Я твій справжній пастир
Я поведу вас туди
Біля тихих вод
Приходь і зустрічай мене посеред ефіру
Я зустріну вас посеред повітря
Я покладу тебе
На пасовищах зелені й ясні
Кожна душа буде відновлена
Я зустріну їх посеред повітря
Приходь і зустрічай мене посеред ефіру
Через самотню долину
Мій жезл і посох ти будеш нести
Не бійся темної тіні смерті
Я зустріну вас посеред повітря
Приходь і зустрічай мене посеред ефіру
Оливою я помащу вас
Я приготую стіл
Ваша чаша переповниться
Приходь і зустрічай мене посеред ефіру
Я зустріну вас посеред повітря
У моєму домі ти будеш жити вічно
Ви не будете потребувати догляду
Неодмінно добро і милосердя підуть за вами
Приходь і зустрічай мене посеред ефіру
Я зустріну вас посеред повітря
Приходь і зустрічай мене посеред ефіру
Я зустріну вас посеред повітря