Переклад тексту пісні Little Kings - Paul Kelly

Little Kings (оригінал)

I’m so afraid for my country
There’s an ill wind blowing no good
So many lies in the name of history
They want to improve my neighbourhood
I’m so worried about my brother
He just gets sadder every day
We gotta take care of each other
Or else we’re gonna have to pay
In the land of the little kings
There’s a price on everything
And everywhere the little kings
Are getting away with murder
I was born in a lucky country
Every day I hear the warning bells
They’re so busy building palaces
They don’t see the poison in the wells
In the land of the little kings
Profit is the only thing
And everywhere the little kings
Are getting away with murder
In the land of the little kings
Justice don’t mean a thing
And everywhere the little kings
Are getting away with murder

Little Kings (переклад)

Я так боюся за свою країну
Поганий вітер не дме
Так багато брехні в ім’я історії
Вони хочуть покращити мій район
Я так хвилююся за свого брата
Він з кожним днем ​​стає все сумнішим
Ми мусимо дбати один про одного
Або інакше нам доведеться платити
У країні маленьких королів
На все є ціна
І скрізь маленькі королі
Виходять з рук вбивства
Я народився у щасливій країні
Щодня я чую попереджувальні дзвіночки
Вони так зайняті будівництвом палаців
Вони не бачать отрути в колодязях
У країні маленьких королів
Єдине — це прибуток
І скрізь маленькі королі
Виходять з рук вбивства
У країні маленьких королів
Справедливість нічого не означає
І скрізь маленькі королі
Виходять з рук вбивства