| I like your careless grace
| Мені подобається твоя недбалість
|
| Your sideways talking, too
| Ви також розмовляєте боком
|
| Let me tell you straight
| Дозвольте скажу вам прямо
|
| There’s a whole lot I like about you
| Мені багато чого в тобі подобається
|
| Your hazel mocking eyes
| Твої карі глузливі очі
|
| The broken tales you tell
| Розбиті казки, які ви розповідаєте
|
| I haven’t known you long
| Я не давно вас знаю
|
| But I’d really like to know you well
| Але мені дуже хотілося б вас добре знати
|
| Sure would be a crying shame
| Звісно, було б прикро
|
| If you put the brake on me
| Якщо ви мене гальмуєте
|
| Sure would be a crying shame
| Звісно, було б прикро
|
| If you left the ache in me
| Якщо ти залишив у мені біль
|
| Now would anybody mind
| Тепер хтось буде проти
|
| If we just slipped away
| Якщо ми просто вислизнули
|
| You know, I live close by
| Знаєте, я живу неподалік
|
| If you want to come and see my place
| Якщо ви хочете прийти і побачити моє місце
|
| I got some Coopers Ale
| Я прийняв трохи Coopers Ale
|
| Last night’s chilli beans
| Вчорашні боби чилі
|
| Got some records, too
| У мене також є деякі записи
|
| From way down in New Orleans
| Знизу в Новому Орлеані
|
| Sure would be a crying shame
| Звісно, було б прикро
|
| If you put the brake on me
| Якщо ви мене гальмуєте
|
| Sure would be a crying shame
| Звісно, було б прикро
|
| If you left the ache in me
| Якщо ти залишив у мені біль
|
| Maybe you got somewhere
| Можливо, ти кудись потрапив
|
| You’re supposed to be
| Ви повинні бути
|
| Maybe you got someone
| Можливо, у вас є хтось
|
| With a claim on your company
| З претензією до вашої компанії
|
| Let the four winds blow
| Нехай дмуть чотири вітри
|
| Let it rain and hail
| Нехай йде дощ і град
|
| Tonight if you pay the price
| Сьогодні ввечері, якщо ви заплатите ціну
|
| There’s a steady rocking man for sale
| Продається стабільний чоловік
|
| Sure would be a crying shame
| Звісно, було б прикро
|
| If you put the brake on me
| Якщо ви мене гальмуєте
|
| Sure would be a crying shame
| Звісно, було б прикро
|
| If you left the ache in me
| Якщо ти залишив у мені біль
|
| I got a long neck bottle
| Я отримав пляшку з довгим горлом
|
| I got the ways and means
| Я отримав шляхи та засоби
|
| I got the music, too
| Я також отримав музику
|
| Let’s dance like they do in New Orleans | Давайте танцювати, як у Новому Орлеані |