Переклад тексту пісні E dimmi che non vuoi morire - Patty Pravo

E dimmi che non vuoi morire (оригінал)

Guarda io sono la sola ormai
Credi non c'é piú nessuna che
Quando chiedi troppo e lo sai
Quando vuoi quello che non sei te
Ricordati di me forse non mi credi
Sguardi guarda sono qui per me
Non ti ricordi eri como loro te
Tutti quanti sono degli eroi
Quando vogliono qualcosa beh!
Lo chiedono lo sai a chi puó sentirli
La cambio io la vita che
Non ce la fa a cambiare me
Bevi qualcosa cosa volevi
Vuoi far l’amore con me
La cambio io la vita che
Che mi ha deluso piú di te
Portami al mare fammi sognare
… E dimmi che non vuoi morire
Dimmi sono solo guai per te
Dimmi ti sei ricordato che
Hai una donna che se non ci sei
Come fa a restare senza te
Piangi insieme a me dimmi cosa cerchi
La cambio … Se non ti siedi …

(переклад)

Дивись, я зараз один
Повір, що цього більше немає
Коли ти просиш забагато і знаєш це
Коли ти хочеш того, чого не ти
Згадайте мене, можливо, ви мені не вірите
Вигляди дивіться тут для мене
Ти не пам’ятаєш, що був схожий на них
Усі вони – герої
Коли вони хочуть чогось хорошого!
Питають, знаєш, хто їх почує
Я зміню це життя
Він не може змінити мене
Пийте, що хотіли
Ти хочеш кохатися зі мною
Я зміню це життя
Це мене розчарувало більше, ніж вас
Відвези мене до моря дай мені мріяти
… І скажи мені, що ти не хочеш помирати
Скажи мені, що для тебе це просто біда
Скажи мені, ти це пам'ятав?
У вас є жінка, якщо вас немає
Як йому без тебе
Поплач зі мною, скажи мені, що ти шукаєш
Я поміняю... Якщо ти не сядеш...