Переклад тексту пісні Dirin Din Din - Patty Pravo

Dirin Din Din (оригінал)

Dirin din dirin din dirin din din din
Dirin din din dirin din din dirin din dirin din din
Nella radura del bosco
Io trovai l’amore mio (mio)
Sia ringraziato Dio
Per fortuna ho trovato te
Nella radura del bosco
Io parlai al ragazzo mio (mio)
Sia ringraziato Dio
Lui mi disse che oggi sei qui…
Dirin din dirin din dirin din din din
Dirin din din dirin din din dirin din dirin din din
Nella radura del bosco
Tu, fagottello mio di gioia (gioia)
Un sorriso bambino e tu
Che mi prendi la mano
Nella radura del bosco poi
L’amore insieme a lui (a lui)
E gli altri ci guardano
Sorridono, capiscono…
Dirin din dirin din dirin din din din
Dirin din din dirin din din dirin din dirin din din
Dirin din dirin din dirin din din din
Dirin din din dirin din din dirin din dirin din din…

(переклад)

Дірін дірин дірин дірин дірин дін дін
Дірін дірин дірин дірин дірін дірин дірин дірин
На лісовій галявині
Я знайшов своє кохання (своє)
Слава Богу
На щастя, я тебе знайшов
На лісовій галявині
Я розмовляв зі своїм хлопчиком (мій)
Слава Богу
Він сказав мені, що ти сьогодні тут...
Дірін дірин дірин дірин дірин дін дін
Дірін дірин дірин дірин дірін дірин дірин дірин
На лісовій галявині
Ти, мій пучок радості (радості)
Посмішка малюк і ти
Візьми мою руку
Потім на галявині лісу
Люби разом з ним (з ним)
А інші дивляться на нас
Вони посміхаються, розуміють...
Дірін дірин дірин дірин дірин дін дін
Дірін дірин дірин дірин дірін дірин дірин дірин
Дірін дірин дірин дірин дірин дін дін
Dirin din din dirin din din dirin din dirin din din ...