Переклад тексту пісні Sleeping Bag - Patrick Sweany

Sleeping Bag (оригінал)

When it’s cold outside and you want to sleep in
Go for a pallet that’s nice and thin
Zip it on around while it’s on the ground
Spread it out and lay it on downSlip inside my sleeping bag
Slip inside my sleeping bagYou’re afraid of the dark, baby, don’t be shy
We’ll talk about some lovin' while we look at the sky
Don’t be hesitating, it’ll be alright
We’ll tuck it in until it’s clean out of sightSlip inside my sleeping bag
Slip inside my sleeping bagLet’s go out to Egypt 'cause it’s in the plan
Sleep beside the pharaohs, in the shifting sand
We’ll look at some pyramids and check out some heads
Oh, we’ll whip out our mattress 'cause there ain’t no bedsSlip inside my
sleeping bag
Slip inside my sleeping bag

(переклад)

Коли на вулиці холодно і хочеться спати
Виберіть гарний і тонкий піддон
Застібайте його на блискавку, поки він лежить на землі
Розкладіть його та покладіть вниз. Покладіть у мій спальний мішок
Залізни в мій спальний мішок, ти боїшся темряви, дитино, не соромся
Ми поговоримо про любов, дивлячись на небо
Не вагайтеся, все буде добре
Ми засунемо його, доки він не зникне з поля зору. Помістіть у мій спальний мішок
Просуньтеся в мій спальний мішок. Вирушаємо в Єгипет, бо це в плані
Спіть поруч із фараонами, на мінливому піску
Ми подивимося на деякі піраміди та перевіримо кілька голів
О, ми витягнемо наш матрац, тому що там немає ліжок
спальний мішок
Залізти в мій спальний мішок