Переклад тексту пісні More And More - Patrick Sweany

More And More (оригінал)

Don’t you know that I love you
More and more
Everyday
And I love you so much
Oh darlin'
More and more
Than words can say
I know sometimes a man can take
The one he loves for granted
It’s the nature of the beast
To be overwrought and frantic
Try to keep it in your mind
She the one that
Cares for you
She’s flesh and blood
But she’s got feelings too
Don’t you know that I love you
More and more
Everyday
And I love you so much
Oh darlin'
More and more
Than words can say
Real love is hard to find
It’s easy to be the hurtin' kind
When you hurtin'
Don’t lose control
'Cause your everyday love
Brought me out of the cold
She proved herself
To be your rock
When you felt it closing in
It makes her laugh and smile
Lord, to see her happy man
Well it’s hard to be a woman
So when she needed to ease her mind
Gonna tell her all about it all the time
Don’t you know that I love you
More and more
Everyday
And I love you so much
Oh darlin'
More and more
Than words can say
Oh yeah!
Don’t you know that I love you
More and more
Everyday hey hey!
Oh oh and I love you so much girl
More and more
Oh oh oh than words can say
Oh yeah
Woah yeah
More, lord and more
Everyday
And I love you soooo much lord, lord
More, lord and more
Than words can say hey hey hey hey hey

(переклад)

Хіба ти не знаєш, що я кохаю тебе
Більше і більше
Щодня
І я тебе так кохаю
О, кохана
Більше і більше
Чим можна сказати словами
Я знаю, що іноді чоловік може прийняти
Ту, яку він любить як належне
Це природа звіра
Бути перевтомленим і шаленим
Намагайтеся тримати це в своєму розумі
Вона та сама
Піклується про вас
Вона з плоті і крові
Але в неї теж є почуття
Хіба ти не знаєш, що я кохаю тебе
Більше і більше
Щодня
І я тебе так кохаю
О, кохана
Більше і більше
Чим можна сказати словами
Справжнє кохання важко знайти
Легко бути скривдженим
коли тобі боляче
Не втрачайте контроль
Бо твоє щоденне кохання
Вивів мене з холоду
Вона довела себе
Бути твоєю скелею
Коли ви відчули, що це наближається
Це змушує її сміятися та посміхатися
Господи, побачити її щасливою людиною
Ну, важко бути жінкою
Тому коли їй потрібно було заспокоїтися
Буду розповідати їй про це весь час
Хіба ти не знаєш, що я кохаю тебе
Більше і більше
Щодня
І я тебе так кохаю
О, кохана
Більше і більше
Чим можна сказати словами
О так!
Хіба ти не знаєш, що я кохаю тебе
Більше і більше
Щодня ей, ей!
О, ой, і я так сильно люблю тебе, дівчино
Більше і більше
Ой, ой, ніж можна сказати словами
О так
Вау так
Більше, Господи, і більше
Щодня
І я дуже сильно люблю тебе, лорд, лорд
Більше, Господи, і більше
Слова можуть сказати ей, ей, ей, ей, ей