| Well Ol' Sally was a gambling gale
| Що ж, Стара Саллі була азартним штормом
|
| Gambling gale, gambling gale
| Азартний шторм, азартний шторм
|
| You know that Sally was a gambling gale
| Ви знаєте, що Саллі була азартним штормом
|
| She brought her money home
| Вона принесла гроші додому
|
| Well Bobby lost money lord shootin' dice
| Боббі програв, лорд грошей, кидаючи кістки
|
| Shooting dice shooting dice
| Стрільба в кістки стрільба в кістки
|
| And Bobby lost money lord shootin' dice
| І Боббі програв, лорд грошей, кидаючи кістки
|
| Didn’t bring no money home
| Додому не приніс грошей
|
| Going away to leave crying won’t make me stay
| Коли я пішла, плачучи, я не залишилась
|
| Not one day
| Не один день
|
| I’m going away to leave and crying won’t make me stay
| Я йду, щоб піти, і плач не змусить мене залишитися
|
| And I bring my money home
| І я приношу свої гроші додому
|
| Here we go
| Ось і ми
|
| I’m going to hot springs and I can’t take you
| Я їду до гарячих джерел і не можу взяти тебе
|
| I can’t take ya
| Я не можу вас прийняти
|
| I’m going to hot springs and I can’t take you
| Я їду до гарячих джерел і не можу взяти тебе
|
| Well I bring my money home
| Ну, я приношу свої гроші додому
|
| I had a little woman and I asked her to dance
| У мене була маленька жінка, і я попросив її потанцювати
|
| And I asked her, real nice
| І я запитав її, дуже приємно
|
| I had a little woman and I asked her to dance
| У мене була маленька жінка, і я попросив її потанцювати
|
| She walked right out the door
| Вона вийшла прямо за двері
|
| Little girl, little girl, how old are you?
| Дівчинко, дівчинко, скільки тобі років?
|
| How old are you baby?
| скільки тобі років малюк?
|
| Little girl, little girl, how old are you?
| Дівчинко, дівчинко, скільки тобі років?
|
| Ya ain’t 19 years old
| Тобі ще немає 19 років
|
| I’m on the racetrack and I won’t be back
| Я на іподром і не повернусь
|
| I won’t be back
| Я не повернусь
|
| Going to the racetrack won’t be back
| Ви не повернетеся на іподром
|
| 'Till I bring my money home
| «Поки я не принесу свої гроші додому».
|
| Here’s I going
| Ось я йду
|
| I’m going away to leave and crying won’t make me stay
| Я йду, щоб піти, і плач не змусить мене залишитися
|
| Not one day
| Не один день
|
| I’m going away to leave and crying won’t make me stay
| Я йду, щоб піти, і плач не змусить мене залишитися
|
| Till I bring my money home
| Поки я не принесу свої гроші додому
|
| Had a drink of liquor and a little bit of wine
| Випив спиртного та трохи вина
|
| Just a taste
| Просто смак
|
| I had a drink of liquor and a little bit of wine
| Я випив лікеру та трошки вина
|
| And I stay drunk all the time
| І я весь час залишаюся п’яним
|
| Going to hot springs and I can’t take you
| Я їду до гарячих джерел, і я не можу вас взяти
|
| I already told you
| Я вже казав тобі
|
| I’m going to hot springs and I can’t take you
| Я їду до гарячих джерел і не можу взяти тебе
|
| Well I bring my money home
| Ну, я приношу свої гроші додому
|
| Been out all night ain’t slept none yet
| Був всю ніч, ще не спав
|
| Not a wink, what you think?
| Не підморгування, як ви думаєте?
|
| Been out all night ain’t slept none yet
| Був всю ніч, ще не спав
|
| 'till I bring my money home
| поки я не принесу свої гроші додому
|
| Well Ol' Sally was a gambling gale
| Що ж, Стара Саллі була азартним штормом
|
| Gambling gale, gambling gale
| Азартний шторм, азартний шторм
|
| You know that Sally was a gambling gale
| Ви знаєте, що Саллі була азартним штормом
|
| She brought her money home
| Вона принесла гроші додому
|
| Well Bobby lost money lord shootin' dice
| Боббі програв, лорд грошей, кидаючи кістки
|
| Shooting dice shooting dice
| Стрільба в кістки стрільба в кістки
|
| And Bobby lost money did-a-lil' shootin' dice
| І Боббі втратив гроші, кидаючи кубики
|
| Didn’t bring no money home | Додому не приніс грошей |