Переклад тексту пісні Sing 'Til I Stop Crying - Pat Green

Sing 'Til I Stop Crying (оригінал)

Pouring rain, cracked front window
I turned off my radio and reached for my boot
For my favorite sterling horseshoe flask
To take a drink of what it holds
She was looking at her feet
When i saw her on the street
She was holding tight to someone else’s hand
So I kept on rolling and now here I am
And I’m gonna sing 'til I stop crying
The earth is slow out west of llano
Better pull this car of mine off-road awhile
And reached to the back for my daddy’s old martin
Hold it oh so close to me
I’d sing me some Jones or sad Newberry song
I’m Gonna Sing 'til I stop crying
Pull out my smokes, I pull out my Zippo
And fire it up cause there’s nothing left to do
Well, the morning sun its a coming on
Guess its safe to say that I won’t make work today
But a Roger Miller song sure sounds fine to me
I’m gonna sing 'til I stop crying
I’m gonna sing 'til I stop crying
Conway run to FIND Miss Tammy
Willie would you CALL Miss Emmy Lou
Cause I’m gonna sing 'til I stop crying
I’m gonna sing 'til I stop crying

(переклад)

Проливний дощ, потріскане переднє вікно
Я вимкнув радіо й потягнувся до черевика
Для моєї улюбленої фляги з підковою
Щоб випити те, що в ньому є
Вона дивилася під свої ноги
Коли я бачив її на вулиці
Вона міцно трималася за чужу руку
Тож я продовжував і ось тут
І я буду співати, поки не перестану плакати
Земля повільна на захід Ллано
Краще потягніть на деякий час цю мою машину по бездоріжжю
І потягнувся до задньої частини за старим мартином мого тата
Тримай його так близько до мене
Я б заспівав мені якусь пісню Джонса чи сумну Ньюберрі
Я буду співати, поки не перестану плакати
Витягніть мої димки, я витягну мій Zippo
І запаліть його, тому що більше нічого не потрібно робити
Ну, вранішнє сонце заходить
Напевно, можна сказати, що сьогодні я не буду працювати
Але для мене пісня Роджера Міллера звучить чудово
Я буду співати, поки не перестану плакати
Я буду співати, поки не перестану плакати
Конвей біжить ЗНАЙТИ міс Теммі
Віллі, ти б подзвонив міс Еммі Лу
Бо я буду співати, поки не перестану плакати
Я буду співати, поки не перестану плакати