Переклад тексту пісні It's Time - Pat Green

It's Time (оригінал)

Well I think it’s about time baby
Have things ever been this good
I think it’s gonna get a lot better
Don’t you think we should
Well just for grins I bought you these flowers
Got a table at the best place in town
There’s a shiny ring in my pocket
And its got me coming unwound
Yeah I got a secret
And I gotta tell ya
Those little things that you do and you don’t even know
Got me thinking lately
Well maybe its time to jump start forever
Maybe its time to let the good times roll
Maybe its time we lay these two hearts down
Well maybe its time
Well I hope to God that I don’t crumble
There’s a pretty good chance I will
But its time for this ((NO IDEA WHAT HE SAYS HERE))
Sign the papers and close the deal
Yeah I got a secret
And I gotta tell ya
Those little things that you do and you don’t even know
Got me thinking lately
Well maybe its time to jump start forever
And maybe its time to we let your daddy know
Maybe its time that we lay these two hearts down
Well maybe its time
It’s time I said this in front of God and everyone
I don’t intend to ever let you go
Yeah maybe its time to jump start forever
Maybe its time we lay these two hearts down
It’s time we seal this love we’ve found
Well maybe its time

(переклад)

Я думаю, що настав час, дитинко
Чи все було колись так добре
Я думаю, це стане набагато краще
Ви не думаєте, що ми повинні
Ну, просто для посмішок я купив тобі ці квіти
У мене столик у найкращому місті
У моїй кишені блискуче кільце
І це мене розслабило
Так, у мене є секрет
І я мушу тобі сказати
Ті дрібниці, які ви робите і навіть не знаєте
Останнім часом я замислився
Ну, можливо, настав час назавжди почати стрибати
Можливо, настав час повернути хороші часи
Можливо, настав час покласти ці два серця
Ну може настав час
Ну, я сподіваюся на Бога, щоб я не розсипався
Є досить хороший шанс, що я зроблю
Але настав час для цього ((НЕ УЯВЛЯЮ, ЩО ВІН ТУТ КАЖЕ))
Підпишіть документи і закрийте угоду
Так, у мене є секрет
І я мушу тобі сказати
Ті дрібниці, які ви робите і навіть не знаєте
Останнім часом я замислився
Ну, можливо, настав час назавжди почати стрибати
І, можливо, настав час повідомити про це вашого тата
Можливо, настав час покласти ці два серця
Ну може настав час
Настав час сказати це перед Богом і всіма
Я не збираюся ніколи відпускати вас
Так, можливо, настав час назавжди розпочати
Можливо, настав час покласти ці два серця
Настав час запечатати цю любов, яку ми знайшли
Ну може настав час