Переклад тексту пісні Guy Like Me - Pat Green

Guy Like Me - Pat Green
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Guy Like Me, виконавця - Pat Green. Пісня з альбому Wave On Wave, у жанрі Кантри
Дата випуску: 31.12.2002
Лейбл звукозапису: Universal Music
Мова пісні: Англійська

Guy Like Me

(оригінал)
Hearts and flowers, forget love letters
Pain and anger, forget forgiveness
Love ain’t waiting for a guy like me
Debutants and champaign, diamonds and cocaine
I ain’t the son of outrageous fortune
Cash ain’t status for a guy like me
Put me on a cool river
Take my worries from me
Fly me high on a big blue sky
Well, there’s no one here but me, just me
Long black limousine, pictures in magazines
All night parties, beautiful people
No super model for a guy like me
I’m just a good man, I work with my hands
I get the picture, I heard the message
Hell ain’t waiting for a guy like me
Put me on a cool river
Take my sins from me
Fly me high ov’r a big blue sky
Where there’s no one here but me
Put me on a cool river
Take my pain from me
Fly me high ov’r a big blue sky
Where there’s no one here but me, just me
Yeah, just me
Hearts and flowers, forget love letters
Pain and anger, forget forgiveness
Love ain’t waiting for a guy like me
So put me on a cool river
Take my worries from me
Fly me high ov’r a big blue sky
Where there’s no one here but me
Put me on a cool river
Take my worries from me
Fly me high ov’r a big blue sky
Where there’s no one here but me, just me
Yeah, just me
(переклад)
Серця і квіти, забудьте любовні листи
Біль і гнів, забудь прощення
Кохання не чекає такого хлопця, як я
Дебютанти і шампанське, діаманти і кокаїн
Я не син шановного стану
Готівка не статус для такого хлопця, як я
Поставте мене на прохолодну річку
Заберіть мої турботи від мене
Понеси мене високо на велике блакитне небо
Ну, тут нікого немає, крім мене, тільки я
Довгий чорний лімузин, фотографії в журналах
Цілі вечірки, красиві люди
Немає супермоделі для такого хлопця, як я
Я просто хороша людина, я працю руками
Я отримав зображення, почув повідомлення
Пекло не чекає такого хлопця, як я
Поставте мене на прохолодну річку
Візьми з мене мої гріхи
Лети мені високо над великим синім небом
Де, крім мене, нікого немає
Поставте мене на прохолодну річку
Забери мій біль
Лети мені високо над великим синім небом
Там, де немає нікого, крім мене, лише я
Так, тільки я
Серця і квіти, забудьте любовні листи
Біль і гнів, забудь прощення
Кохання не чекає такого хлопця, як я
Тож поставте мене на прохолодну річку
Заберіть мої турботи від мене
Лети мені високо над великим синім небом
Де, крім мене, нікого немає
Поставте мене на прохолодну річку
Заберіть мої турботи від мене
Лети мені високо над великим синім небом
Там, де немає нікого, крім мене, лише я
Так, тільки я
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Austin 2011
Jesus on a Greyhound 2011
Soulshine 2011
Even the Losers 2011
Leaving My Leaving 2019
All Just to Get to You 2011
Chippin’ Away ft. Rich O'Toole, Pat Green 2011
West Texas Holiday 2007
Whiskey 2000
Crazy 2000
Wrong Side of Town 2000
We All Got Our Reasons 2000
Texas in 1880 ft. Pat Green, Radney Foster 2014
Who's To Say 2000
Galley Winter 2000
Three Days 2000
Threadbare Gypsy Soul 2000
Texas On My Mind 2000
Southbound 35 2000
Take Me Out To A Dancehall 2000

Тексти пісень виконавця: Pat Green