Переклад тексту пісні Yonder Is Closer To The Heart - Parquet Courts

Yonder Is Closer To The Heart (оригінал)

Pocket contents: Rizla pack, spare change, receipts in wads
Stacked in camps across my desk, each day another pile
Time was measured in balls of lent, laundry claim tags and number of cents
It takes to drown your brain into a just-dowsed former fire
Coffee breaks and lamb’s tail shakes aren’t arbitrary marks
Paycheck stubs, good sex and drugs can fade away distractions of the
Mantras of «keep going"that are lodged into my thoughts
They replay on days when yonder is closer to the heart
This thickness is just enough to wade through
Pocket contents: Rizla pack, spare change, receipts in wads
Stacked in camps across my desk, each day another pile
Time was measured in balls of lent, laundry claim tags and number of cents
It takes to drown your brain into a just-dowsed former fire
This thickness is just enough to wade through
Coffee breaks and lamb’s tail shakes aren’t arbitrary marks
Paycheck stubs, good sex and drugs can fade away distractions of the
Mantras of «keep going"that are lodged into my thoughts
They replay on days when yonder is closer to the heart
This thickness is just enough to wade through

Yonder Is Closer To The Heart (переклад)

Вміст кишень: пачка Rizla, запасні гроші, чеки в пачках
Складаний у таборах через мій стіл, кожен день ще одна купа
Час вимірювався в кульках позики, ярликах із пранням і кількості центів
Потрібно потопити свій мозок у щойно закритому колишньому вогнищі
Перерви на каву та похитування баранячим хвостом не є довільними ознаками
Заробітна плата, хороший секс і наркотики можуть зникнути відволікання
Мантри «Продовжуйте», які вписуються в мої думки
Вони повторюються в дні, коли там ближче до серця
Цієї товщини вистачить для пробирання
Вміст кишень: пачка Rizla, запасні гроші, чеки в пачках
Складаний у таборах через мій стіл, кожен день ще одна купа
Час вимірювався в кульках позики, ярликах із пранням і кількості центів
Потрібно потопити свій мозок у щойно закритому колишньому вогнищі
Цієї товщини вистачить для пробирання
Перерви на каву та похитування баранячим хвостом не є довільними ознаками
Заробітна плата, хороший секс і наркотики можуть зникнути відволікання
Мантри «Продовжуйте», які вписуються в мої думки
Вони повторюються в дні, коли там ближче до серця
Цієї товщини вистачить для пробирання