Переклад тексту пісні Extinction - Parquet Courts

Extinction (оригінал)

Making the distinction between life and lore
Odds favor the former when you wear a mask
Masochism forming in the reflection
And I’m trying not to turn into a psychopath
Better to have lost it then to find it tossed out
That’s what I’m telling myself
Wasn’t I better than nothing?
Making a decision about steamed or fried
Wanted to be needed, so I fed my cat
Think I’ll keep to myself for the next few days
Feel a buzz that can’t be bottled, smoked or canned
Sabotaging life just to find something to write about
Why was it always this way?
And did I do it on purpose?
Waking from a vision that the schizoid built
Listening to puddles swallow melted snow
Spring has sprung and finally it’s not cold outside
And I’m thinking about the places that I want to go
Passion dissipates when it’s fastened to
The faces we wear only to become them
Lying to ourselves everyday becomes incredibly easy
Yeah, it’s incredibly easy
Yeah, it’s incredibly easy

Extinction (переклад)

Проведення відмінності між життям і знаннями
Шанси на користь першого, коли ви носите маску
Мазохізм, що формується у відображенні
І я намагаюся не перетворитися на психопата
Краще загубити, аніж знайти, викинувши
Це те, що я кажу собі
Хіба я не був кращим, ніж нічого?
Прийняття рішення щодо приготування на пару чи смаженого
Я хотів бути потрібним, тому нагодував свого кота
Думаю, наступні кілька днів я залишусь у собі
Відчуйте кайф, який не можна розливати в пляшки, коптити чи консервувати
Саботує життя, щоб знайти про що написати
Чому це завжди було так?
І чи я робив це навмисно?
Прокинувшись від бачення, яке створив шизоїд
Слухати, як калюжі ковтають танутий сніг
Прийшла весна і нарешті надворі не холодно
І я думаю про місця, куди хочу побувати
Пристрасть розвіюється, коли її прив’язують
Обличчя, які ми носимо лише для того, щоб ними стати
Щодня брехати собі стає неймовірно легко
Так, це неймовірно легко
Так, це неймовірно легко