Переклад тексту пісні Tenderness - Parquet Courts

Tenderness - Parquet Courts
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Tenderness, виконавця - Parquet Courts. Пісня з альбому Wide Awake!, у жанрі Инди
Дата випуску: 17.05.2018
Лейбл звукозапису: Rough Trade
Мова пісні: Англійська

Tenderness

(оригінал)
We’ve come to replace your clock’s old stubborn hands
We are the answer to why they never had a chance
It was not so long ago that the world was mostly slow
The age of iron, steam and speed
Turned a stroll to a stampede
But we’ve come to increase time in between ticks
And there is romance in the slow dances
'Cause they’re fertile in hush, futile in haste
These are your nerves, this is how they taste
Well, I can’t count how many times I’ve been outdone by nihilism
Joined the march that splits an open heart into a schism
I cower at the thought of other people’s expectations
And yet, still hand over mine to them
Travel where you are, tourism is sin
These are the ruins we left behind, you can’t take pictures of them
If what they say is true, then you become what you chew
If it decays spit it out, affectation is a drought
That you wait through when you hate everything that you do
You wanna live outside the groove, then fine
But it’s there like a flower blooming in your ears
Open up your mouth, pollinate your peers
Nothing reminds the mind of power like the cheap odor of plastic Leaking fumes
we crave, consume, the rush it feels fantastic
But like power turns to mold, like a junkie going cold
I need the fix of a little tenderness
(переклад)
Ми прийшли замінити старі вперті стрілки вашого годинника
Ми  відповідь на чому вони ніколи не мали шансу
Не так давно світ був переважно повільним
Вік заліза, пари та швидкості
Перетворив прогулянку на тивочину
Але ми прийшли до збільшення часу між тиками
А в повільних танцях є романтика
Тому що вони плодючі в тиші, марні в поспіху
Це ваші нерви, ось як вони на смак
Ну, я не злічити, скільки разів мене обігнав нігілізм
Приєднався до маршу, який розколює відкрите серце на розкол
Я страхуюся від думки про очікування інших людей
І все ж таки передай моє їм
Подорожуйте там, де ви є, туризм — це гріх
Це руїни, які ми залишили, їх не можна фотографувати
Якщо те, що вони кажуть, правда, ви стаєте тим, що жуєте
Якщо воно розгниться виплюньте його, афектація — посуха
Що ви чекаєте, коли ненавидите все, що робите
Хочеш жити поза межами, тоді добре
Але воно там, як квітка, що розквітає у вухах
Відкрийте рот, запилюйте своїх однолітків
Ніщо не нагадує розуму про силу, як дешевий запах пластику, що витікає
ми прагнемо, споживаємо, поспіх — це фантастично
Але як сила перетворюється на цвіль, як наркоман, який холодно
Мені потрібна невелика ніжність
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Wide Awake 2018
Almost Had to Start a Fight/In and Out of Patience 2018
Total Football 2018
Berlin Got Blurry 2016
Stoned and Starving 2016
Before the Water Gets Too High 2018
Human Performance 2016
Freebird II 2018
These Boots Are Made For Walkin' 2014
Violence 2018
Pretty Prizes ft. Parquet Courts, Karen O 2017
Talisa ft. Parquet Courts, Karen O 2017
Death Will Bring Change 2018
Walking at a Downtown Pace 2021
Extinction 2018
Mardi Gras Beads 2018
Borrowed Time 2016
Normalisation 2018
NYC Observation 2018
Back to Earth 2018

Тексти пісень виконавця: Parquet Courts