Переклад тексту пісні Berlin Got Blurry - Parquet Courts

Berlin Got Blurry (оригінал)

Döner wrapper done right, an extinguished
Crotch of a rollie inside yellow fingers
Nothing lasts but nearly everything lingers in life
Cellphone service is not that expensive
But that takes commitment and you just don’t have it
It feels so effortless to be a stranger
But feeling foreign is such a lonely habit
You can’t crop yourself out of a picture
You’re out of focus but still framed inside
Well Berlin got blurry
And my heart started hurting for you
Loud mouth living got you some attention
And second chances given without doubt
'Guess you’ve got a history but it’s not worth a mention tonight
Kind ears captive to the beers you’ve purchased
Sipping through scenes of plastered confession
Telling pretty stories, is it your sole purpose?
Telling everybody that you learned your lesson
But no one’s falling for that nice guy bullshit
They waited years, you can wait one night
Well Berlin got blurry
When my eyes started telling it to
Funny how it charms you, that Teutonic frankness
Listen and it arms you with a new type of patience
Maybe it alarms you because it tastes so familiar and wild
French fries, hot dog, ketchup, main ingredients
Swears in flawless English it’s the best in town
Funny how a sameness can not be distinguished
Strangeness is relieving when you point it out
But email poems slogans an example
Of three things I can’t unify
Well Berlin got blurry
As my thoughts all hurried to you

Berlin Got Blurry (переклад)

Обгортка Döner зроблена правильно, погашена
Промежина роллі всередині жовтих пальців
Ніщо не триває, але майже все залишається в житті
Послуги мобільного зв’язку не такі дорогі
Але це вимагає зобов’язань, а у вас їх просто немає
Це так легко бути незнайомцем
Але відчувати себе чужим — це така самотня звичка
Ви не можете обрізати себе з картинки
Ви не в фокусі, але все ще в рамці
Ну, Берлін став розмитим
І моє серце почало боліти за вас
Гучна лайка звернула на вас увагу
І без сумніву дається другий шанс
"Здогадуюсь, у вас є історія, але сьогодні про неї не варто згадувати
Милі вуха в полоні до пива, яке ви купили
Сьорбаючи сцени заліпленого зізнання
Розповідати гарні історії, це ваша єдина мета?
Скажіть усім, що ви засвоїли урок
Але ніхто не впадає в цю фігню гарного хлопця
Вони чекали роками, можна почекати одну ніч
Ну, Берлін став розмитим
Коли мої очі почали підказувати це
Дивно, як це зачаровує вас, ця тевтонська відвертість
Слухайте, і це озброює вас новим типом терпіння
Можливо, це вас насторожує, бо на смак такий знайомий і дикий
Картопля фрі, хот-дог, кетчуп, основні інгредієнти
Присягається бездоганною англійською, це найкраще у місті
Смішно, як не можна розрізнити однаковість
Дивності приносять полегшення, коли ви вказуєте на це
Але приклад із гаслами віршів електронною поштою
З трьох речей, які я не можу об’єднати
Ну, Берлін став розмитим
Бо всі мої думки поспішили до вас