Переклад тексту пісні Sunbathing Animal - Parquet Courts

Sunbathing Animal (оригінал)

One creature I return to, one habit I neglect
I cannot slow the pace at which I yearn
Frank and unabashed I become a frozen servant
Smiling asking nothing in return
Fang-tooth woman foaming at the mouth as she addressed me
Not with moving lips, but with the rabid wild arresting
Words not yet intended to identify emotion
Scrawling bold and oblique in my head
I’ve hung out at your service jobs
I’ve watched you, waited and be ignored
Bled into the clatter, as they sipped at what you poured
I cling to your perimeter as you float in their margins
Oblivious to being stung, there satellite becomes my son
I’ve flown into that trap before
When things have gotten dark
In the depths of strangers glances lies the most ferocious spark
Most freedom is deceiving
If such a thing exists
When I was young I knew but didn’t care
Faces change and shape to represent the same old beast
I want to flee but I can only stare
It’s the sound a captive heart makes as it sizzles into vapor
The title hum of fondness like a spike-wave oscillator
The rabid UV grin that beckons me into approaching
Grasping as it recedes into space
Who greets me first when I arise
Who breaking into my half shut eyes
It’s in the blaze of your embrace where I feel more real and alive
The bosom of 1000 watts into my skin into my guts
Running circles so proud until he got caught
In his brief emancipation he can feel what I cannot
There’s a patch of light that hits the floor I’ll often occupy
Stretch my arms and legs and close my eyes
I now can hear my pulse alone, this manic pace I cannot slow
I do not miss the child you stole
Frying and abiding, I’m in your control
Like a sunbathing animal
A sunbathing animal
A sunbathing animal
A sunbathing animal
A sunbathing animal
A sunbathing animal
A sunbathing animal
A sun

Sunbathing Animal (переклад)

Одна істота, до якої я повертаюся, одна звичка, яку я нехтую
Я не можу сповільнити темп, якого я прагну
Відвертий і безтурботний я стаю замороженим слугою
Посміхаючись, нічого не просять у відповідь
Жінка з іклами з піною з рота, коли вона зверталася до мене
Не рухомими губами, а шаленим диким арештом
Слова, які ще не призначені для визначення емоцій
У моїй голові жирно й косо шкрябає
Я тусовався на ваших сервісних роботах
Я спостерігав за вами, чекав і мене ігнорують
Випливав кров’ю в стукіт, коли вони сьорбували з того, що ти налив
Я чіплюся за твій периметр, як ви пливеш на їх полях
Не помічаючи, що мене укусили, супутник стає моїм сином
Я вже потрапляв у цю пастку
Коли потемніло
У глибині чужих поглядів криється найлютіша іскра
Більшість свободи — обман
Якщо так є є
Коли я був молодим, я знав, але мені було все одно
Обличчя змінюються та формуються, щоб уявити того самого старого звіра
Я хочу втекти, але можу тільки дивитися
Це звук, який видає полонене серце, коли воно переходить у пару
Заголовок гуде любов, як осцилятор спайкової хвилі
Скажений УФ-усмішка, що вабить наблизитись
Хапаючись, віддаляючись у простір
Хто вітає мене першим, коли я встаю
Хто вривається в мої напівзаплющені очі
У твоїх обіймах я відчуваю себе більш реальним і живим
Лоно 1000 Вт в мою шкіру в мій кишки
Він бігав так гордо, поки його не спіймали
У своїй короткій емансипації він може відчувати те, чого я не можу
На підлогу падає частина світла, яку я часто займаю
Витягніть руки й ноги та закрийте очі
Тепер я чую лише свій пульс, цей маніакальний темп я не можу сповільнити
Я не сумую за дитиною, яку ви вкрали
Смаження й витримування, я під твоїм контролем
Як тварина, що приймає сонячні ванни
Тварина, що приймає сонячні ванни
Тварина, що приймає сонячні ванни
Тварина, що приймає сонячні ванни
Тварина, що приймає сонячні ванни
Тварина, що приймає сонячні ванни
Тварина, що приймає сонячні ванни
Сонце