Переклад тексту пісні No, No, No! - Parquet Courts

No, No, No! (оригінал)

I don’t want to be an essayist
I don’t want to be beside your friends
I don’t read open letters, long reads or give talks
«No, no, no!»
It’s just for them
I don’t want to be called a poet
I don’t want to be hanged in a museum
I don’t want to be cited, tacked onto your cause
«No, no, no!»
I’m just a man
I don’t want to be an influence
I don’t want you to understand
I don’t want to curate, publish no memoir
«No, no, no!»
We’re just a band
«No, no, no!»

No, No, No! (переклад)

Я не хочу бути есеїстом
Я не хочу бути поруч із твоїми друзями
Я не читаю відкритих листів, довгих читань і не виступаю
"Ні-ні-ні!"
Це лише для них
Я не хочу, щоб мене називали поетом
Я не хочу, щоб мене повісили в музеї
Я не хочу , щоб мене цитували, долучалися до вашої справи
"Ні-ні-ні!"
Я просто людина
Я не хочу впливати
Я не хочу, щоб ви розуміли
Я не хочу курувати, не публікувати мемуари
"Ні-ні-ні!"
Ми просто гурт
"Ні-ні-ні!"