Переклад тексту пісні Caster of Worthless Spells - Parquet Courts

Caster of Worthless Spells (оригінал)

We measured the distance
Of the space between the islands
Gazing out into the river Styx, she said
«It's no river at all, it’s a tidal estuary,»
Was her only line, she delivered it well
Oh, you’re just a caster of worthless spells
Oh, you’re just a caster of worthless spells
They called it the pyrex age
The glass dawn of our thought process
Later to be chronicled in violent history books
«You suffer» on karaoke
Cause there was no English translation for hell
Oh, you’re just a caster of worthless spells
Oh, you’re just a caster of worthless spells

Caster of Worthless Spells (переклад)

Ми виміряли відстань
Про простір між островами
Дивлячись на річку Стікс, сказала вона
«Це зовсім не річка, це припливний лиман»,
Це був її єдиний рядок, вона гарно подала його
О, ти просто заклинатель нікчемних заклинань
О, ти просто заклинатель нікчемних заклинань
Вони назвали це віком пірексу
Скляна зоря нашого мисленнєвого процесу
Пізніше описаний у підручниках з історії насильства
«Ти страждаєш» на караоке
Тому що пекла не було перекладу англійською
О, ти просто заклинатель нікчемних заклинань
О, ти просто заклинатель нікчемних заклинань