| Paradise Now (оригінал) | Paradise Now (переклад) |
|---|---|
| The time is now for takin' a look at the rising earth | Настав час поглянути на Землю, що піднімається |
| above the moons horizon — rising earth | над місячним горизонтом — висхідна земля |
| we are all one — one world or no world | ми всі єдині — один світ або не світ |
| Look around and see what’s wrong | Подивіться навколо і подивіться, що не так |
| we have to start to make it better | ми повинні почати це покращувати |
| we can’t just let the things go on | ми не можемо просто дозволити всем продовжуватися |
| look, people have to come together | Подивіться, люди мають об’єднатися |
| come together, come together | збирайся, збирайся разом |
| look, people have to come together | Подивіться, люди мають об’єднатися |
| World is a rainbow — colorful living forever | Світ — веселка — кольорове життя вічно |
| you can do what you want | ви можете робити що хочете |
| and we do it all together | і ми робимо все разом |
| we wait no longer — mankind’s a big family | ми більше не чекаємо — людство велика родина |
| we’re gettin' ready for makin' a chain | ми готуємось до створення ланцюжка |
| around the world hand in hand | по всьому світу рука об руку |
| paradise now | зараз рай |
| we’re gettin' ready my friend | ми готуємось, друже |
| for makin' a chain around the world hand in hand | для створення ланцюга по всьому світу рука об руку |
| paradise now | зараз рай |
| the world is a rainbow — colorful living forever | світ — веселка — барвистий живий вічно |
| paradise now | зараз рай |
| you can do what you want and we do it all together | ви можете робити що хочете, і ми робимо все разом |
| paradise now | зараз рай |
Переклад тексту пісні Paradise Now - Udo Lindenberg
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Paradise Now , виконавця -Udo Lindenberg
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:26.11.2015
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 1989 | |
Cello ft. Das Panik-Orchester | 1973 |
| 1992 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 1988 | |
Jonny Controlletti ft. Das Panik-Orchester | 1973 |
| 2016 | |
| 2016 | |
Das kann man ja auch mal so sehen ft. Das Panik-Orchester | 1973 |
Süsse kleine Sechzehn (Sweet Little Sixteen) ft. Das Panik-Orchester | 1973 |
Tutti Frutti ft. Das Panik-Orchester | 1973 |
| 2016 | |
Gegen die Strömung ft. Das Panik-Orchester | 2003 |
Sympathie für den Teufel (Sympathy For The Devil) ft. Das Panik-Orchester | 1973 |
As Time Goes By ft. Das Panik-Orchester, Макс Стайнер | 2003 |
Salty Dog ft. Das Panik-Orchester | 1973 |
| 2016 | |
| 2021 |