Переклад тексту пісні Plazos Traicioneros - Pantoja, Fonseca

Plazos Traicioneros - Pantoja, Fonseca
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Plazos Traicioneros, виконавця - Pantoja
Дата випуску: 01.12.2016
Мова пісні: Іспанська

Plazos Traicioneros

(оригінал)
Cada vez que te digo lo que siento
Tu siempre me respondes de ese modo
Deja ver, deja ver
Si mañana puede ser lo que tu quieres
Pero así van pasando las semanas
Pasando sin lograr lo que yo quiero
Yo no sé para qué
Para que son esos plazos traicioneros
Son traicioneros porque me condenan
Y hoy me llenan de desesperación
Yo no sé (Yo no sé) si hoy me dices que mañana
Porque otro me robó tu corazón
Y cada vez que te digo lo que siento
Tu siempre me respondes de ese modo
Si tu dios es mi dios
Para que son esos plazos traicioneros
(переклад)
Кожен раз я говорю тобі, що відчуваю
Ти мені завжди так відповідаєш
Побачимо, побачимо
Якщо завтра може бути те, що ти хочеш
Але так минають тижні
Минувши, не досягнувши бажаного
Я не знаю для чого
Для чого ці зрадницькі терміни?
Вони віроломні, бо засуджують мене
І сьогодні вони наповнюють мене відчаєм
Я не знаю (я не знаю), чи сьогодні ти скажеш мені це завтра
Бо хтось інший вкрав у мене твоє серце
І кожен раз я говорю тобі, що відчуваю
Ти мені завжди так відповідаєш
Якщо ваш бог - мій бог
Для чого ці зрадницькі терміни?
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Mi Vuelo ft. Andrés Cepeda 2020
Te Mando Flores 2007
Vine a Buscarte 2017
Eres Mi Sueño 2012
Entre Mi Vida y la Tuya 2017
Vas A Encontrarme ft. Fonseca 2019
Miénteme 2016
Vida Sagrada 2017
Pinta Mi Corazón 2017
Arroyito 2007
Enamorado de Ti 2017
Conexión 2017
Versos de Neruda ft. Fonseca, xantos 2018
Llanto de Luna ft. Chabuco 2016
Amor Eterno ft. Victor Manuelle 2017
Hace Tiempo 2005
Alguna Vez ft. Fonseca 2017
Y Tú ft. Juanes 2017
Enredame 2007
Cómo Te Puedo Entender ft. Andrés Cepeda 2017

Тексти пісень виконавця: Fonseca