Переклад тексту пісні Que Sabes De Amor - Pandora

Que Sabes De Amor - Pandora
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Que Sabes De Amor, виконавця - Pandora. Пісня з альбому Antología, у жанрі Поп
Дата випуску: 31.12.2001
Лейбл звукозапису: EMI Mexico
Мова пісні: Іспанська

Que Sabes De Amor

(оригінал)
Dime que fue lo que paso
No entiendo a que vienes de nuevo
Todas tus cosas se fueron contigo
No hay razon para este encuentro
No me digas que fue un error
Quieres regresar conmigo
Tu lo quisiste forzaste este juego
Y eres tu quien debe perderlo
Dime tu que sabes de amor
Si solo dolor causaste aqui en mi alma
Fue la desilucion que me lastimo los sentimientos
Tu me hiciste llorar no quiero pensar en esos tristes momentos
Ya, ya nada es igual
No vuelvas jamas
No vuelvas vete ya
Mira quien lo hiba ha creer dijiste que nunca volverias
Yo te buscaba tu me evadias
Que cosas tiene la vida
No quiero mas nada escuchar
No soporto tanta mentira
Tu lo quisiste forzaste este juego
Eres tu quien debe perderlo
Dime tu que sabes de amor
Si solo dolor causaste aqui en mi alma
Fue la desilucion que me lastimo
Los sentimientos
Tu que sabes de amor
Si solo dolor causaste aqui en mi alma
Fue la desilucion que me lastimo
Los sentimientos
Tu que sabes de amor si solo dorlor causaste aqui en mi alma
Fue la desilucion que me lastimo
Los sentimientos
Tu me hiciste llorar …
(переклад)
скажи мені, що сталося
Я не розумію, чому ти знову приходиш
Всі твої речі пішли з тобою
Немає підстав для цієї зустрічі
Не кажи мені, що це була помилка
ти хочеш повернутися зі мною
Ти хотів цього, ти змусив цю гру
І це ви повинні його втратити
розкажи мені, що ти знаєш про кохання
Якби ти тільки завдав біль тут, у моїй душі
Це було розчарування, яке ранило мої почуття
Ти змусив мене плакати, я не хочу думати про ці сумні моменти
Тепер нічого не схоже
ніколи не повертатися
не повертайся йди зараз
Подивіться, хто повірив, що ти сказав, що ніколи не повернешся
Я шукав тебе, ти мене ухиляєшся
Які речі мають життя
Я більше не хочу нічого чути
Я терпіти не можу стільки брехні
Ти хотів цього, ти змусив цю гру
Це ви повинні його втратити
розкажи мені, що ти знаєш про кохання
Якби ти тільки завдав біль тут, у моїй душі
Це було розчарування, яке завдало мені болю
Почуття
Що ти знаєш про кохання?
Якби ти тільки завдав біль тут, у моїй душі
Це було розчарування, яке завдало мені болю
Почуття
Що ти знаєш про кохання, якщо ти завдав лише біль тут, у моїй душі
Це було розчарування, яке завдало мені болю
Почуття
Ти змусив мене плакати…
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Cómo Te Va Mi Amor 2000
La Usurpadora 1997
Los Peces En El Rio 1985
Alguien Llena Mi Lugar 2001
Te Voy A Olvidar 2003
Ya No Quiero Volver Con Usted 2006
¿Después De Ti Qué? (Versión Balada Pop) 1996
Un Beso Y Una Flor 1996
Ni Tu Ni Yo 2000
De Mil Maneras 2000
Abusas De Mi 1985
No Puedo Dejar De Pensar En Ti 2000
Dos Solitarios 1988
Solo El Y Yo 2000
No Sabes Amar 1998
Sueños 1988
Sola, Sola, Sola 1988
Horas 2003
Coronita De Flores 1998
Sólo Le Pido A Dios 2004

Тексти пісень виконавця: Pandora