Переклад тексту пісні ¿Después De Ti Qué? (Versión Balada Pop) - Pandora

¿Después De Ti Qué? (Versión Balada Pop) (оригінал)

Despues de la tormenta, la calma reinara
Despues de cada dia, la noche llegara
Despues de un dia de lluvia, el sol se asomara
Y despues de ti que
Despues de ti que
Despues de cada instante, el mundo girara
Despues de cada año, mas tiempo se nos va
Despues de un buen amigo, otro amigo encontraras
Y despues de ti que
Despues de ti que
Despues de ti no hay nada
Ni sol ni madrugada
Ni lluvia ni tormenta
Ni amigos ni esperanza
Despues de ti no hay nada
Ni vida hay en el alma
Ni paz que me consuele, no hay nada si tu faltas
Despues de ti que, despues de ti
Despues de haber tenido, siempre vuelves a tener
Despues de haber querido, lo intentas otra vez
Despues de lo vivido, siempre hay un despues
Y despues de ti que, despues de ti que
Despues de ti no hay nada
Ni sol ni madrugada
Ni lluvia ni tormenta
Ni amigos ni esperanza
Despues de ti no hay nada
Ni vida hay en el alma
Ni paz que me consuele
No hay nada si tu faltas
Despues de ti que, despues de ti que

(переклад)

Після грози запанує затишшя
Після кожного дня настане ніч
Після дня дощу зійде сонце
І після вас
Після тебе що
Після кожної миті світ повертатиметься
З кожним роком залишається все більше часу
Після хорошого друга ти знайдеш іншого друга
І після вас
Після тебе що
Після тебе нічого немає
ні сонця, ні світанку
ні дощу, ні грози
Ні друзів, ні надії
Після тебе нічого немає
Життя в душі немає
Ні миру, який мене втішає, немає нічого, якщо ти пропустиш
Після тебе, після тебе
Після того, як ви мали, ви завжди маєте знову
Забажавши, спробуєш ще раз
Після того, що було прожито, завжди є після
А після вас, після вас, що
Після тебе нічого немає
ні сонця, ні світанку
ні дощу, ні грози
Ні друзів, ні надії
Після тебе нічого немає
Життя в душі немає
Немає спокою, щоб мене втішити
Немає нічого, якщо ти пропав
Після вас що, після вас що