![Horas - Pandora](https://cdn.muztext.com/i/3284751192193925347.jpg)
Дата випуску: 31.12.2003
Лейбл звукозапису: EMI Mexico
Мова пісні: Іспанська
Horas(оригінал) |
Qué triste suele ser |
mirar amanecer sin ti, |
me duele la espera, |
mi amor desespera |
por volverte a ver, |
por volverte a sentir. |
Por qué ha de ser así |
amantes presos del temor, |
mi vida se queda |
perdida y sin fuerza |
si no estás aquí. |
Horas, tan pocas horas, |
tan poco tiempo de amor |
tan poquito de los dos, |
horas, tan pocas horas, |
tan poco tiempo de amor |
tan poquito entre tú y yo. |
Ay corazón |
ya no mires el reloj |
mírame a mí. |
Estas horas, |
tan pocas horas. |
Sin ti no hay un lugar, |
me mata la ansiedad de ti, |
mi vida se queda |
perdida y sin fuerza |
si no estás aquí |
siempre aquí. |
Horas, tan pocas horas, |
tan poco tiempo de amor |
tan poquito de los dos, |
horas, tan pocas horas, |
tan poco tiempo de amor |
tan poquito entre tú y yo. |
Horas, tan pocas horas, |
tan poco tiempo de amor |
tan poquito de los dos, |
horas, tan pocas horas, |
tan poco tiempo de amor |
tan poquito entre tú y yo. |
Ay corazón |
ya no mires el reloj |
mírame a mí. |
Estas horas, |
tan pocas horas. |
(переклад) |
як це зазвичай сумно |
дивитись на схід сонця без тебе, |
Мені болить очікування, |
моя любов впадає у відчай |
Щоб побачити тебе знову, |
відчути тебе знову |
Чому воно має бути таким? |
коханці, ув'язнені страхом, |
моє життя залишається |
втрачений і безсилий |
якщо тебе тут немає. |
Години, так кілька годин, |
так мало часу кохання |
так мало обох, |
годин, так кілька годин, |
так мало часу кохання |
так мало між тобою і мною |
о серце |
не дивись більше на годинник |
подивись на мене. |
Ці години, |
так кілька годин. |
Без тебе нікуди |
твоя тривога вбиває мене, |
моє життя залишається |
втрачений і безсилий |
якщо тебе тут немає |
завжди тут. |
Години, так кілька годин, |
так мало часу кохання |
так мало обох, |
годин, так кілька годин, |
так мало часу кохання |
так мало між тобою і мною |
Години, так кілька годин, |
так мало часу кохання |
так мало обох, |
годин, так кілька годин, |
так мало часу кохання |
так мало між тобою і мною |
о серце |
не дивись більше на годинник |
подивись на мене. |
Ці години, |
так кілька годин. |
Назва | Рік |
---|---|
Cómo Te Va Mi Amor | 2000 |
La Usurpadora | 1997 |
Los Peces En El Rio | 1985 |
Alguien Llena Mi Lugar | 2001 |
Te Voy A Olvidar | 2003 |
Ya No Quiero Volver Con Usted | 2006 |
¿Después De Ti Qué? (Versión Balada Pop) | 1996 |
Un Beso Y Una Flor | 1996 |
Ni Tu Ni Yo | 2000 |
De Mil Maneras | 2000 |
Abusas De Mi | 1985 |
No Puedo Dejar De Pensar En Ti | 2000 |
Dos Solitarios | 1988 |
Solo El Y Yo | 2000 |
No Sabes Amar | 1998 |
Sueños | 1988 |
Sola, Sola, Sola | 1988 |
Coronita De Flores | 1998 |
Sólo Le Pido A Dios | 2004 |
Fuera De Mi Corazón | 1986 |