Переклад тексту пісні Lágrimas Y Lluvia - Pandora

Lágrimas Y Lluvia - Pandora
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Lágrimas Y Lluvia, виконавця - Pandora. Пісня з альбому Con Amor Eterno, у жанрі Поп
Дата випуску: 22.09.2016
Лейбл звукозапису: EMI Mexico
Мова пісні: Іспанська

Lágrimas Y Lluvia

(оригінал)
Lloviendo esta y atravez de la lluvia
Hay un triste adios y un amor termina
Mis lagrimas no miras
La lluvia las confunde
Y aunqie yo estoy llorando
Por mi no te preocupes
Te vas amor adios vida mia
Te llevas contigo
Toda el alma mia
Llenaste de recuerdos
A la ciudad entera
Para que de tisteza poco apoco yo muera
Lloviendo esta y por eso es que no vez mis larimas
Las mismas que te seguiran a donde vallas
Y aunque yo se que nunca mas tu volveras
Te esperare, te esperare
Aunque no vuelvas mas
Y aunque yo se que nunca mas tu volveras
Te esperare, te esperare
Aunque no vuelvas mas
(переклад)
Дощ цей і крізь дощ
Настає сумне прощання і кохання закінчується
Ти не бачиш моїх сліз
Дощ їх збиває з пантелику
І хоча я плачу
не хвилюйся за мене
Ти залишаєш любов, прощай моє життя
ви берете з собою
вся моя душа
ти переповнений спогадами
на все місто
Так що потроху я вмираю
Йде дощ, і тому ти не бачиш моїх ларим
Ті самі, які будуть слідувати за вами, куди б ви не пішли
І хоча я знаю, що ти ніколи не повернешся
Я буду чекати на тебе, я буду чекати на тебе
Навіть якщо ти більше не повернешся
І хоча я знаю, що ти ніколи не повернешся
Я буду чекати на тебе, я буду чекати на тебе
Навіть якщо ти більше не повернешся
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Cómo Te Va Mi Amor 2000
La Usurpadora 1997
Los Peces En El Rio 1985
Alguien Llena Mi Lugar 2001
Te Voy A Olvidar 2003
Ya No Quiero Volver Con Usted 2006
¿Después De Ti Qué? (Versión Balada Pop) 1996
Un Beso Y Una Flor 1996
Ni Tu Ni Yo 2000
De Mil Maneras 2000
Abusas De Mi 1985
No Puedo Dejar De Pensar En Ti 2000
Dos Solitarios 1988
Solo El Y Yo 2000
No Sabes Amar 1998
Sueños 1988
Sola, Sola, Sola 1988
Horas 2003
Coronita De Flores 1998
Sólo Le Pido A Dios 2004

Тексти пісень виконавця: Pandora