Переклад тексту пісні Fuera De Mi Corazón - Pandora

Fuera De Mi Corazón - Pandora
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Fuera De Mi Corazón, виконавця - Pandora. Пісня з альбому Huellas, у жанрі Поп
Дата випуску: 31.12.1986
Лейбл звукозапису: EMI Mexico
Мова пісні: Іспанська

Fuera De Mi Corazón

(оригінал)
En realidad siento nostalgia del ayer
Reconozco que me equivoqué
Dar marcha atrás es una posibilidad
De recuperar lo que se fue
Una película contada al revés
Donde principio y fin se cambian de papel
Para corregir errores de los dos
Quién andará por los caminos de tu piel
Quién que no soy yo te da calor
Quién beberá de tu sonrisa como miel
Quién te da el veneno del amor
Me gustaría poner todo boca arriba
Cambiar el orden de las cosas y volver
A recuperar tus labios otra vez
No te puedo echar fuera de mi corazón
Todo el tiempo estás arañando mi interior
No te puedo echar fuera de mi corazón
Círculo mágico, jeroglífico a resolver
Código místico, de querer a poder
Quiero volver a estar contigo igual
Que ayer y recuperar lo que viví
Una pirámide, un castillo de marfil
Soy capaz de todo para ti
Alfombraré por donde pases con diamantes
Haré arcoíris rutilantes de color
Todo y mucho más en nombre del amor
(переклад)
Я дійсно відчуваю ностальгію за вчорашнім днем
Визнаю, що помилявся
Можливість повернутися назад
Щоб повернути те, що зникло
Фільм, розказаний задом наперед
Де початок і кінець міняються ролями
Щоб виправити помилки двох
Хто буде ходити стежками твоєї шкіри
Хто це не я, дає тобі тепло
Хто з твоєї посмішки, як мед, буде пити
Хто дає тобі отруту кохання
Я хотів би все перевернути
Змініть порядок речей і поверніться
Щоб знову повернути свої губи
Я не можу вигнати тебе з серця
Весь час ти дряпаєш мене в нутрі
Я не можу вигнати тебе з серця
Магічне коло, ієрогліф для вирішення
Містичний код, від бажання до можливості
Я хочу знову бути з тобою
Щоб учора й відновити те, чим я жив
Піраміда, замок зі слонової кістки
Я для тебе здатний на все
Я застелю діамантами там, де ти проходиш
Я зроблю блискучі райдуги кольорів
Все і багато іншого в ім'я кохання
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Cómo Te Va Mi Amor 2000
La Usurpadora 1997
Los Peces En El Rio 1985
Alguien Llena Mi Lugar 2001
Te Voy A Olvidar 2003
Ya No Quiero Volver Con Usted 2006
¿Después De Ti Qué? (Versión Balada Pop) 1996
Un Beso Y Una Flor 1996
Ni Tu Ni Yo 2000
Abusas De Mi 1985
Dos Solitarios 1988
Solo El Y Yo 2000
No Sabes Amar 1998
Sueños 1988
Sola, Sola, Sola 1988
Horas 2003
Coronita De Flores 1998
Sólo Le Pido A Dios 2004
Amor, Amor 2003
Cinco Minutos De Amor 2003

Тексти пісень виконавця: Pandora