Переклад тексту пісні Widerstand - Painbastard

Widerstand (оригінал)

Du bestimmst, was ich haben darf
Und Du zensierst, was ich sagen darf
Du schwörst uns ein gegen Deinen Feind
Damit sich nicht unsere Meinung mit ihm eint
Dein System besteht aus Lügen und Verrat
Unser Ausverkauf ist Deine Saat
Doch bekanntlich erntet man, was man sät
Darum wundere Dich nicht, wenn man Dich verrät
Dies ist mein Widerstand
Dein Paradies ist abgebrannt
Es war nur auf Sand gebaut
Auf Deine Lügen hab’ich noch nie vertraut
Bin weder schwarz — noch bin ich weiß
Bin Realist — wenn Du weißt, was das heißt.
Ich bin kein Sozi oder Kommunist
Bin kein Nazi, Fascho oder gar Rassist
Es seid IHR, die Lügen über mich verbreiten
Um meinen Ruf und mein Ansehen zu beschneiden
Doch sehe ich nur die Welt, wie sie wirklich ist
Darum bin ich nicht wie Du — ich bin Realist
Dies ist mein Widerstand
Dein Paradies ist abgebrannt
Es war nur auf Sand gebaut
Auf Deine Lügen hab’ich noch nie vertraut
Dies ist ein Schlag in Dein falsches Gesicht
Und ich hoffe, dass es bald zerbricht
Dies sind Worte von Freiheit und Mut
Geschrieben mit Herz, Ehre und Blut

(переклад)

Ти вирішуєш, що я можу мати
І ви цензуруєте те, що мені дозволено сказати
Ви присягаєте нас проти свого ворога
Щоб наша думка з ним не збігалася
Ваша система складається з брехні та зради
Наш продаж - це ваше насіння
Але, як відомо, те, що посієш, пожнеш
Тому не дивуйтеся, якщо вас зрадять
Це мій опір
Згорів твій рай
Він був побудований тільки на піску
Я ніколи не вірив твоїй брехні
Я не чорний і не білий
Я реаліст — якщо ви знаєте, що це означає.
Я не соціаліст і не комуніст
Я не нацист, не фашист і навіть не расист
Це ТИ поширюєш брехню про мене
Щоб урізати мою репутацію та репутацію
Але я бачу світ лише таким, яким він є насправді
Тому я не такий, як ти — я реаліст
Це мій опір
Згорів твій рай
Він був побудований тільки на піску
Я ніколи не вірив твоїй брехні
Це ляпас тобі не в обличчя
І я сподіваюся, що скоро зламається
Це слова свободи та мужності
Написано серцем, честю і кров'ю