Переклад тексту пісні Poison For Your Soul - Painbastard

Poison For Your Soul (оригінал)

You want me want my HEART and SOUL
Want to take me only for yourself
Hog the limelight take my TIME Tether me
And LIMIT me to my essentials
Stop!
This is not my LIFE And stop holding on me
Try to confine me so I will break out
No!
I cannot do you this favour My WORLD is much too large
As if it could fit in your BARRIERS
You say Im not good for you And I am poison for SOUL
I wound your PRIDE And prey your sweet temper
I am so sorry I beg for FORGIVENESS
I would rather run but I cannot hide from myself
It is better to put this idea
Right out of your MIND
I dont wanna change myself
Why should I?
I am what I am!
Dont waste your TIME with me !
We arent a good match
With every thought your TIME slips away!
I know it is hard for you and its also hard for me
But I dont try to stop the march of TIME
You say Im not good for you And I am poison for SOUL
I wound your PRIDE And prey your sweet temper
I am so sorry I beg for FORGIVENESS

Poison For Your Soul (переклад)

Ви хочете, щоб я бажав моє СЕРЦЕ і ДУШУ
Хочеш взяти мене тільки для себе
Прив’яжіть мене
І ОБМЕЖУЙ мене самим основним
СТОП!
Це не моє ЖИТТЯ І перестань тримати за мене
Спробуйте обмежити мене, щоб я вирвався
Ні!
Я не можу зробити такої послуги. Мій СВІТ завеликий
Неначе вона може поміститися у ВАШІ БАР’ЄРИ
Ви кажете, що я не для вас і отрута для ДУШІ
Я поранив твою ГОРДІСТЬ І здобув твій милий норов
Мені так шкода, що я прошу ПРОБАННЯ
Я б краще втік, але не можу сховатися від себе
Краще викласти цю ідею
Прямо з розуму
Я не хочу змінювати себе
Чому я повинен?
Я те, що я є!
Не витрачайте свій ЧАС зі мною!
Ми не гарний пар
З кожною думкою ваш ЧАС вислизає!
Я знаю, що вам важко, і мені теж
Але я не намагаюся зупинити марш ЧАСУ
Ви кажете, що я не для вас і отрута для ДУШІ
Я поранив твою ГОРДІСТЬ І здобув твій милий норов
Мені так шкода, що я прошу ПРОБАННЯ