Переклад тексту пісні Web Of Lies - Painbastard

Web Of Lies - Painbastard
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Web Of Lies, виконавця - Painbastard. Пісня з альбому Borderline, у жанрі Электроника
Дата випуску: 27.09.2007
Лейбл звукозапису: Accession
Мова пісні: Англійська

Web Of Lies

(оригінал)
With every breath you take
And every beat of your heart
You only tell me a pack of lies
Do you take me for an idiot
If I had no self-control
And didn’t try to act correctly
I would bang my fist into your brazen face
And obtain my satisfaction
Web of lies, you’re caught in your own trap
Can you take yourself seriously
Can you look at yourself in the mirror
A close friend can become a close enemy
You’re living in your own world
Don’t you realize people are backing away from you
You have lost all credibility
This may have serious consequences
So keep out of my face
I don’t wanna hear any word from you
I could puke all over everything around me
When I think of you
(переклад)
З кожним вашим подихом
І кожен удар твого серця
Ти говориш мені лише пачку брехні
Ви приймаєте мене за ідіота?
Якби я не мав самоконтролю
І не намагався діяти правильно
Я б вдарив кулаком у твоє нахабне обличчя
І отримати моє задоволення
Мережа брехні, ви потрапили у власну пастку
Чи можете ви сприймати себе серйозно
Чи можете ви подивитися на себе в дзеркало
Близький друг може стати близьким ворогом
Ви живете у своєму світі
Ви не розумієте, що люди відступають від вас
Ви втратили будь-яку довіру
Це може мати серйозні наслідки
Тож тримайся від мого обличчя
Я не хочу чути від вас жодного слова
Я могла блювати на все навколо
Коли я думаю про тебе
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Poison For Your Soul 2006
Tear Apart 2006
Borderline 2007
Todesengel 2005
S.I.N. (Seele in Not) 2010
Sternentanz 2006
Kein Vergeben 2007
Nervenkrieg 2005
Widerstand 2010
Hope Dies Last 2007
Digging Our Own Graves 2007
Borderline Reprise (type III traumatized by AMNISTIA) 2007
Cold World 2007
Beyond All Borders 2007
Fuck U All! 2010
Madhouse Earth 2007
Stirb’ Noch Nicht 2007
A Fool In Love 2007
Parting From You 2007
Klare Worte ft. Torsten B. 2010

Тексти пісень виконавця: Painbastard

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Procrastinator 2006
RIVER FLOWS IN YOU 2024
Dans sa bulle 2018
Intro (Para) 2018
Monster 2021
(Don't Fear) The Reaper 1986
Noite Infeliz ft. Tony 2002
Huntin' Season 2008
I Love You ft. Fredrika Stahl 2023
You're the One I Want 2023