Переклад тексту пісні Kein Vergeben - Painbastard

Kein Vergeben - Painbastard
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Kein Vergeben, виконавця - Painbastard. Пісня з альбому Borderline, у жанрі Электроника
Дата випуску: 27.09.2007
Лейбл звукозапису: Accession
Мова пісні: Німецька

Kein Vergeben

(оригінал)
Du schneidest ihr deinen Namen ins Fleisch
Und du brichst ihre Seele dabei entzwei
Deine Lust steigert deine perverse Gier
Auch das letzte Stück Würde nimmst du ihr
Dein Trieb lässt dich töten, ganz regungslos
Die Macht, die du dir nimmst, scheint grenzenlos
Kein Gedanke daran, wenn sie vor Schmerzen schreit
Denn dein kranken Hirn kennt kein Mitleid
Ich höre ihre Schreie, wenn die Bestie erwacht
Wie kannst du nur ruhig schlafen, keine Alpträume in der Nacht
Und dein Beten für Vergebung ohne Reue und ohne Scham
Ist Hohn für die Opfer, denen du das Recht auf Leben nahmst
Jeder Mond, jedes Leben, das du zerstörst
Jeder Schrei, jedes Flehen, das du nicht hörst
Ist ein Schicksal, das im eigenen Blut ertrinkt
Ist eine Welt, die in Schmerz und Leid versinkt
Wie ein Tier sollte man dich jagen
Deine Menschenwürde dir entsagen
Sollst am eigenen Leibe erfahrn
Was du deinen Opfern hast angetan
(переклад)
Ви врізаєте своє ім'я в її плоть
І ти розбиваєш її душу надвоє
Ваша хіть збільшує вашу збочену жадібність
Ви також забираєте в неї останню частинку гідності
Ваш драйв змушує вас вбивати, абсолютно нерухомого
Сила, яку ви берете, здається безмежною
Не думайте про це, коли вона кричить від болю
Бо твій хворий мозок не знає жалю
Я чую їхні крики, коли звір прокидається
Як можна тільки міцно спати, а нічних кошмарів не сниться
І ти молишся про прощення без жалю та сорому
Це знущання над жертвами, у яких ви відібрали право на життя
Кожен місяць, кожне життя, яке ти знищуєш
Кожен крик, кожне благання, яке ти не чуєш
Це доля, що тоне у власній крові
Це світ, що тоне в болі та стражданнях
На вас слід полювати, як на тварину
Відкинь свою людську гідність
Ви повинні випробувати це на власні очі
Що ви зробили зі своїми жертвами
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Poison For Your Soul 2006
Tear Apart 2006
Borderline 2007
Todesengel 2005
S.I.N. (Seele in Not) 2010
Sternentanz 2006
Nervenkrieg 2005
Widerstand 2010
Hope Dies Last 2007
Digging Our Own Graves 2007
Borderline Reprise (type III traumatized by AMNISTIA) 2007
Cold World 2007
Beyond All Borders 2007
Fuck U All! 2010
Madhouse Earth 2007
Web Of Lies 2007
Stirb’ Noch Nicht 2007
A Fool In Love 2007
Parting From You 2007
Klare Worte ft. Torsten B. 2010

Тексти пісень виконавця: Painbastard

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Cuba Isla Bella ft. Orishas 2019
Bring the Magic ft. Chris Cacavas, The Miracle 3 2020
Go Down 2020
Curse of the Pharaohs ft. Vinnie Paz, Celph Titled, Apathy 2014
Au Paradis 2004
Ona Nije Ja :) ft. Jala Brat, Buba Corelli 2024
Hôtel 5 étoiles 2023