Переклад тексту пісні Beyond All Borders - Painbastard

Beyond All Borders - Painbastard
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Beyond All Borders, виконавця - Painbastard. Пісня з альбому Borderline, у жанрі Электроника
Дата випуску: 27.09.2007
Лейбл звукозапису: Accession
Мова пісні: Англійська

Beyond All Borders

(оригінал)
Losing touch with reality
I am in anger of getting torn to pieces
By 1000 souls, living in my body
They’re breaking out of me, crying for salvation
What is right and what is wrong
No cry for help can clear up my babel
I’m beyond all borders (Borderline)
I’m beyond control (Borderline)
And I’m living in my own world
Beyond all good and evil
Disappointments are casting shadows
Shadows are painting pictures on the wall
They get crueller, more and more
Cause the sun will never rise again
Eyes — To face the truth
Mind — To see through lies
Words — To attack the cheaters
Prudence — To defend myself
Morality — A foundation for decency
Respect — A basic manner
Honesty — A basic of human relations
Love — For a life without hate
(переклад)
Втрата зв’язку з реальністю
Я в гніві, що мене розривають на шматки
1000 душ, що живуть у моєму тілі
Вони вириваються з мене, плачучи про порятунок
Що правильно, а що неправильно
Жодні крики про допомогу не можуть очистити мій вавилон
Я поза межами (Borderline)
Я поза контролем (Borderline)
І я живу у своєму власному світі
За межами всього добра і зла
Розчарування відкидають тіні
Тіні малюють картини на стіні
Вони стають все жорстокішими, все більше і більше
Бо сонце більше ніколи не зійде
Очі — дивитися правді в очі
Розум — проглядати брехню
Слова — Щоб напасти на шахраїв
Розсудливість — захиститися
Мораль — основа порядності
Повага — базова манера
Чесність — основа людських стосунків
Любов — Для життя без ненависті
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Poison For Your Soul 2006
Tear Apart 2006
Borderline 2007
Todesengel 2005
S.I.N. (Seele in Not) 2010
Sternentanz 2006
Kein Vergeben 2007
Nervenkrieg 2005
Widerstand 2010
Hope Dies Last 2007
Digging Our Own Graves 2007
Borderline Reprise (type III traumatized by AMNISTIA) 2007
Cold World 2007
Fuck U All! 2010
Madhouse Earth 2007
Web Of Lies 2007
Stirb’ Noch Nicht 2007
A Fool In Love 2007
Parting From You 2007
Klare Worte ft. Torsten B. 2010

Тексти пісень виконавця: Painbastard

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Mensageiro Beija Flor 2021
Ultra GriZelda ft. Denzel Curry 2023
I Can't Hear You No More 1971
J'lève mon verre 2001
Tam Zamanıdır 2011
Winning 2023
Fire In The Aisle 2024
Vorbei (Outro) 2012
So lange dein Herz spricht ft. Ulf Leo Sommer, Bibi und Tina, Toni Kater 2014
Playgirl 2004