Переклад тексту пісні Silent death - Painbastard

Silent death - Painbastard
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Silent death, виконавця - Painbastard. Пісня з альбому Kriegserklärung, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 15.04.2010
Лейбл звукозапису: Accession
Мова пісні: Англійська

Silent death

(оригінал)
I was shocked when I saw the children
The forgotten children of Kazakhstan
And their crying mothers
Goddamn, how could you let happen this atrocity
Brutally assault our unborn babies
Contaminate our future
Have you forgotten: this earth isn’t our property ?!
I cannot stand to face these children’s eyes
And with every perished life —
I will hate you more and more and more and more.
Ignorant politicians play God
But they lack in foresight, in intellect and humanity
Death to all these motherfuckers !
They shall die-die-die the silent death
Burn in hell for all your sins
An eye for an eye and a tooth for a tooth
This is the story — like it happened all over the world
The great names of our world have brought us radiation
They killed countless people, jeopardise our health
Increase of cancer and the deformity
But are not changed for what they’ve done
I am enraged and perplexed
By such an amount of criminal energy
At once I am deeply saddened
About the fate of children of Kazakhstan
Death to all these motherfuckers !
They shall die-die-die the silent death
Burn in hell for all your sins
An eye for an eye and a tooth for a tooth
Goddamn, how could you let happen this atrocity
Brutally assault our unborn babies
Contaminate our future
Have you forgotten: this earth isn’t our property ?!
I cannot stand to face these children’s eyes
And with every perished life —
I will hate you more and more and more and more.
(переклад)
Я був шокований, коли побачив дітей
Забуті діти Казахстану
І їхні плачучі матері
До біса, як ти міг допустити, щоб це звірство сталося
Жорстоко нападаємо на наших ненароджених дітей
Забруднити наше майбутнє
Ви забули: ця земля не наша власність?!
Я не можу дивитися на очі цих дітей
І з кожним загиблим життям —
Я буду ненавидіти тебе все більше і більше.
Необізнані політики грають Бога
Але їм не вистачає передбачливості, інтелекту та людяності
Смерть всім цим ублюдкам!
Вони помруть-помруть-помруть тихою смертю
Горіть у пеклі за всі свої гріхи
Око за око і зуб за зуб
Це історія — як це булося в усьому світі
Великі імена нашого світу принесли нам радіацію
Вони вбили незліченну кількість людей, поставили під загрозу наше здоров’я
Збільшення раку та деформації
Але не змінюються за те, що вони зробили
Я розлючена та збентежена
Такою кількістю злочинної енергії
Відразу я глибоко засмучений
Про долю дітей Казахстану
Смерть всім цим ублюдкам!
Вони помруть-помруть-помруть тихою смертю
Горіть у пеклі за всі свої гріхи
Око за око і зуб за зуб
До біса, як ти міг допустити, щоб це звірство сталося
Жорстоко нападаємо на наших ненароджених дітей
Забруднити наше майбутнє
Ви забули: ця земля не наша власність?!
Я не можу дивитися на очі цих дітей
І з кожним загиблим життям —
Я буду ненавидіти тебе все більше і більше.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Poison For Your Soul 2006
Tear Apart 2006
Borderline 2007
Todesengel 2005
S.I.N. (Seele in Not) 2010
Sternentanz 2006
Kein Vergeben 2007
Nervenkrieg 2005
Widerstand 2010
Hope Dies Last 2007
Digging Our Own Graves 2007
Borderline Reprise (type III traumatized by AMNISTIA) 2007
Cold World 2007
Beyond All Borders 2007
Fuck U All! 2010
Madhouse Earth 2007
Web Of Lies 2007
Stirb’ Noch Nicht 2007
A Fool In Love 2007
Parting From You 2007

Тексти пісень виконавця: Painbastard

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Bees in the Shed 2011
Who wants it ft. Jman 2014
Hole ft. LucyLicious 2005
Wonderful Days 2008
Get It How U Live 2011
Ma Douce Vallée 2021
Mejor Sin Ti 2012
11852 Minden 2016
LOSING INTEREST 2019
Depois Desta Canção 2018