Переклад тексту пісні Common Wealth - Painbastard

Common Wealth (оригінал)

Face all the empty eyes
Look how the body cries
And feel the final breath
Before they starve to death
They don’t think about new cars
Try to hide their scars
When we drink the costliest wine
Water keeps them alive
Food out of garbage pail
A very young child for sale
Tranquilize the cold an fears
Nobody sees their tears
In our decadence
Blindness and arrogance
And we take delight in our sins
This world is maniac and nobody pays attention
No balance within the human race
Reach for more common wealth
But it’s the profit for no one else
Oppression and poverty
Crime, hate and apologies
We think we do it right
But it’s a crime against the human kind
Wasting money every day
For a better world we pray
But prayers without actions
Won’t change the facts

(переклад)

Зустрічайте всі порожні очі
Подивіться, як плаче тіло
І відчуйте останній подих
Перш ніж вони помруть з голоду
Вони не думають про нові машини
Спробуйте приховати їхні шрами
Коли ми п’ємо найдорожче вино
Вода підтримує їх життя
Їжа зі сміттєвого відра
Продається дуже маленька дитина
Заспокоїти холод і страх
Ніхто не бачить їхніх сліз
У нашому занепаді
Сліпота і зарозумілість
І ми насолоджуємося нашими гріхами
Цей світ маніяк, і ніхто не звертає уваги
Немає балансу в людській расі
Досягніть більшого загального багатства
Але це прибуток ні для кого іншого
Пригноблення і бідність
Злочин, ненависть і вибачення
Ми думаємо, що робимо це правильно
Але це злочин проти людства
Щодня витрачати гроші
Про кращий світ ми молимося
Але молитви без дій
Не змінить фактів