Переклад тексту пісні My Sharona - Paddy And The Rats

My Sharona - Paddy And The Rats
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні My Sharona, виконавця - Paddy And The Rats.
Дата випуску: 20.12.2015
Мова пісні: Англійська

My Sharona

(оригінал)
At night, a thunder’s rising
Huge like it never was before
Then our ship is riding
Let’s pray for all the accursed souls
Where is my sweet li’l liar?
When it’s all breaking down and sink
Losing her feels too dire
I realized she disappeared
Oh, my Sharona
Oh, my Sharona’s gone
Oh, my Sharona
Oh, my Sharona’s gone
Oh, my Sharona
Oh, my Sharona’s gone
Oh, my Sharona
Oh, my Sharona’s gone
You cried a river when I had to go
Burned down the house to the ground in the town’s barrio
I had to take you and come along the way
You pushed me to hell and I know it’s where I don’t wanna stay
And I still don’t know what else to say
Just freak out and see the game you play
It was a goddamned night when I took my tiny cabin boy
Smuggling you in disguise and I feared she’d be all sailors' toy
Hoped it would last forever but I saw every single time
She was so nice and tender, loved everyone like I was blind
Oh, my Sharona
Oh, my Sharona’s gone
Oh, my Sharona
Oh, my Sharona’s gone
Oh, my Sharona
Oh, my Sharona’s gone
Oh, my Sharona
Oh, my Sharona’s gone
You cried a river when I had to go
Burned down the house to the ground in the town’s barrio
I had to take you and come along the way
You pushed me to hell and I know it’s where I don’t wanna stay
You cried a river when I had to go
Burned down the house to the ground in the town’s barrio
I had to take you and come along the way
You pushed me to hell and I know it’s where I don’t wanna stay
And I still don’t know what else to say
Just freak out and see the game you play
(переклад)
Вночі підіймається грім
Величезний, як ніколи раніше
Тоді наш корабель їде
Помолімось за всі прокляті душі
Де мій милий брехун?
Коли все ламається і тоне
Втратити її дуже жахливо
Я усвідомив, що вона зникла
О, моя Шарона
О, моя Шарона пішла
О, моя Шарона
О, моя Шарона пішла
О, моя Шарона
О, моя Шарона пішла
О, моя Шарона
О, моя Шарона пішла
Ти плакала рікою, коли мені довелося йти
Згорів дотла будинок у міському кварталі
Мені довелося відвезти вас і піти по дорозі
Ти штовхнув мене в пекло, і я знаю, де я не хочу залишатися
І я досі не знаю, що ще сказати
Просто злякайтеся і подивіться, у яку гру ви граєте
Це була проклята ніч, коли я взяв свого маленького хижина
Переодягнувши вас контрабандою, я боявся, що вона стане іграшкою для моряків
Сподівався, що це триватиме вічно, але я бачив кожен раз
Вона була така приємна й ніжна, любила всіх, наче я сліпий
О, моя Шарона
О, моя Шарона пішла
О, моя Шарона
О, моя Шарона пішла
О, моя Шарона
О, моя Шарона пішла
О, моя Шарона
О, моя Шарона пішла
Ти плакала рікою, коли мені довелося йти
Згорів дотла будинок у міському кварталі
Мені довелося відвезти вас і піти по дорозі
Ти штовхнув мене в пекло, і я знаю, де я не хочу залишатися
Ти плакала рікою, коли мені довелося йти
Згорів дотла будинок у міському кварталі
Мені довелося відвезти вас і піти по дорозі
Ти штовхнув мене в пекло, і я знаю, де я не хочу залишатися
І я досі не знаю, що ще сказати
Просто злякайтеся і подивіться, у яку гру ви граєте
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
One Last Ale 2018
Join the Riot 2018
Black Sails 2018
After the Rain 2022
Where Red Paints the Ocean 2018
Castaway 2018
The Way We Wanna Go 2018
I Won't Drink Again 2018
Another Life 2018
Sail Away 2018
Aerolites 2018
Fuck You I'm Drunk 2009
Bound by Blood 2018
Blow 2018
Summer Girls 2018
Drunk And Fucked Up 2018
Pub'n'roll 2009
Children of the Night 2018

Тексти пісень виконавця: Paddy And The Rats