| Where Red Paints the Ocean (оригінал) | Where Red Paints the Ocean (переклад) |
|---|---|
| Oh, hazel eyes | Ой, карі очі |
| While you’re open | Поки ви відкриті |
| Take care of my breath | Подбайте про моє дихання |
| All through the night | Всю ніч |
| Without your delight | Без твоєї насолоди |
| Life is frozen | Життя заморожене |
| Puts all men in fright | Налякає всіх чоловіків |
| In the misty port | У туманному порту |
| I made a promise | Я дав обіцянку |
| I will be home | Я буду вдома |
| 'Til the boy will be born | «Поки хлопчик не народиться |
| I wait in the cold | Я чекаю на холоді |
| So I have to do | Тож я му робити |
| Everything to be bold | Все, щоб бути сміливим |
| A louring gunfire is | Гучна стрілянина |
| Breaking the silence | Порушуючи тишу |
| As night is fallin' down | Як спадає ніч |
| And we’ll face death | І нас чекає смерть |
| All the night | Всю ніч |
| Far, far away | Далеко |
| Where the Red paints the ocean | Де червоний малює океан |
| Wash away emotion | Змийте емоції |
| While we fight through the night | Поки ми боремося всю ніч |
| I say a Hail Mary | Я говорю Вітай, Маріє |
| Long to get home and | Довго добиратися додому і |
| My promise won’t be broken | Моя обіцянка не буде порушена |
| So I must stay alive | Тому я мушу залишитися в живих |
| Oh, the nasty war | О, страшна війна |
| Makes a man cruel | Робить людину жорстокою |
| Do everything for | Робіть все для |
| Pride and valour | Гордість і доблесть |
| So I grab my sword | Тому я хапаю мій меч |
| Dip into blood | Зануритися в кров |
| As I only hear the roar | Оскільки я тільки гуркіт |
| A louring gunfire is | Гучна стрілянина |
| Breaking the silence | Порушуючи тишу |
| As night is fallin' down | Як спадає ніч |
| And we’ll face death | І нас чекає смерть |
| All the night | Всю ніч |
| Far, far away | Далеко |
| Where the Red paints the ocean | Де червоний малює океан |
| Wash away emotion | Змийте емоції |
| While we fight through the night | Поки ми боремося всю ніч |
| I say a Hail Mary | Я говорю Вітай, Маріє |
| Long to get home and | Довго добиратися додому і |
| My promise won’t be broken | Моя обіцянка не буде порушена |
| So I must stay alive | Тому я мушу залишитися в живих |
| A dire cannonball’s | Страшне гарматне ядро |
| Breaking my dreams | Розбиваю мої мрії |
| As my body’s fallin' down | Коли моє тіло падає |
| And I won’t see that | І я не побачу цього |
| Hazel eyes | карі очі |
Переклад тексту пісні Where Red Paints the Ocean - Paddy And The Rats
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Where Red Paints the Ocean , виконавця -Paddy And The Rats
Пісня з альбому Riot City Outlaws
у жанріПанк
Дата випуску:05.04.2018
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозаписуNapalm Records Handels
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2022 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2009 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2009 | |
| 2018 |