Переклад тексту пісні Aerolites - Paddy And The Rats

Aerolites (оригінал)

When moon was out
We’re running with no shoes on
Abandoned we shout
Naked till morning sun
Oooh that was when we were young
Oooh that was when we were young
We stole fancy cars
We drove them fast just for fun
We fought with the cops
We laughed at the loaded gun
Oooh that was when we were young
Oooh that was when we were young
We’ve lived our lives
Like there is no tomorrow
We were the ones to follow all night
Yeah we’ve loved our lives
With all joy and sorrow
We were burning aerolites
When we were getting high
We’ve wrote shattered hymns unsung
Everything we’ve tried
Just not how to get so drunk
Oooh that was when we were young
Oooh that was when we were young
We wanted the world
It’s half, it was not enough
In the end all we’ve learned
One flash will keep us tough
Oooh that was when we were young
Oooh that was when we were young
We’ve lived our lives
Like there is no tomorrow
We were the ones to follow all night
Yeah we’ve loved our lives
With all joy and sorrow
We were burning aerolites
When moon was out
We’re running with no shoes on
Abandoned we shout
Naked till morning sun
Oooh that was when we were young
Oooh that was when we were young
We’ve lived our lives
Like there is no tomorrow
We were the ones to follow all night
Yeah we’ve loved our lives
With all joy and sorrow
We were burning aerolites
We’ve lived our lives
Like there is no tomorrow
We were the ones to follow all night
Yeah we’ve loved our lives
With all joy and sorrow
We were burning aerolites

(переклад)

Коли вийшов місяць
Ми бігаємо без взуття
Покинуті ми кричимо
Гола до ранкового сонця
Ооо, це було, коли ми були молодими
Ооо, це було, коли ми були молодими
Ми вкрали шикарні автомобілі
Ми їздили на них швидко просто для розваги
Ми билися з поліцейськими
Ми сміялися із зарядженої зброї
Ооо, це було, коли ми були молодими
Ооо, це було, коли ми були молодими
Ми прожили своє життя
Ніби немає завтра
За нами слідкували всю ніч
Так, ми любили своє життя
З усією радістю і горем
Ми спалювали аероліти
Коли ми піднялися
Ми писали розбиті гімни без співу
Все, що ми спробували
Тільки не як напитися
Ооо, це було, коли ми були молодими
Ооо, це було, коли ми були молодими
Ми бажали світ
Половина, цього не вистачило
Зрештою, усе, чого ми навчилися
Один спалах збереже нас
Ооо, це було, коли ми були молодими
Ооо, це було, коли ми були молодими
Ми прожили своє життя
Ніби немає завтра
За нами слідкували всю ніч
Так, ми любили своє життя
З усією радістю і горем
Ми спалювали аероліти
Коли вийшов місяць
Ми бігаємо без взуття
Покинуті ми кричимо
Гола до ранкового сонця
Ооо, це було, коли ми були молодими
Ооо, це було, коли ми були молодими
Ми прожили своє життя
Ніби немає завтра
За нами слідкували всю ніч
Так, ми любили своє життя
З усією радістю і горем
Ми спалювали аероліти
Ми прожили своє життя
Ніби немає завтра
За нами слідкували всю ніч
Так, ми любили своє життя
З усією радістю і горем
Ми спалювали аероліти