Переклад тексту пісні Make a Change - Paddy And The Rats

Make a Change (оригінал)

You like to say it’s too much of plastic
Still drinking Coke, 'cause it’s so fantastic
It’s good to feel enthusiastic
You like to say, the world needs some drastic
Moves to change, but you’re still sarcastic
Tell me mate, don’t you think it’s nasty?
Do we really wanna live in lies as
Killing Mother Earth like the God we play?
Tell me, are we brave to fight our wildness
To live here for another day?
Do we really wanna live in violence
Cheat on Mother Earth while we pray?
Do we really wanna stay in silence
As our lives pass away?
We can make a change
You like cows, but only when it’s called beef
You damn gas, unless it’s dirt cheap
And in the end, you easily fall asleep
You like to post your angry reaction
It’s all about your Instagram attraction
But it’s just for your self-protection
Do we really wanna live in lies as
Killing Mother Earth like the God we play?
Tell me, are we brave to fight our wildness
To live here for another day?
Do we really wanna live in violence
Cheat on Mother Earth while we pray?
Do we really wanna stay in silence
As our lives pass away?
We can make a change
Everybody can change
Let’s start with you and me
Everybody can change
Let’s start with you and me
Everybody can change
Let’s start with you and me
Everybody can change
Let’s start with you and me
Do we really wanna live in lies as
Killing Mother Earth like the God we play?
Tell me, are we brave to fight our wildness
To live here for another day?
We can make a change
Everybody can change
Everybody can change
Everybody can change
Everybody can change
We can make a change

(переклад)

Ви любите говорити, що тут забагато пластику
Все ще п’ю кока-колу, бо це так фантастично
Приємно відчувати ентузіазм
Ви любите говорити, що світ потребує різкого
Прагне змінитися, але ти все ще саркастичний
Скажи мені, друже, тобі не здається, що це огидно?
Чи ми справді хочемо жити в брехні, як
Вбивати Матір-Землю, як Бога, якого ми граємо?
Скажіть, чи сміливі ми боротися з нашою дикістю?
Прожити тут ще один день?
Чи справді ми хочемо жити в насильстві?
Обманювати Матір-Землю, поки ми молимось?
Ми справді хочемо мовчати
Як наше життя минає?
Ми можемо внести зміни
Ви любите корів, але тільки тоді, коли це називається яловичина
Ти проклятий газ, якщо він не дуже дешевий
І зрештою, ви легко засинаєте
Ви любите публікувати свою гнівну реакцію
Це все про вашу привабливість в Instagram
Але це лише для вашого самозахисту
Чи ми справді хочемо жити в брехні, як
Вбивати Матір-Землю, як Бога, якого ми граємо?
Скажіть, чи сміливі ми боротися з нашою дикістю?
Прожити тут ще один день?
Чи справді ми хочемо жити в насильстві?
Обманювати Матір-Землю, поки ми молимось?
Ми справді хочемо мовчати
Як наше життя минає?
Ми можемо внести зміни
Кожен може змінитися
Давайте почнемо з вас і мене
Кожен може змінитися
Давайте почнемо з вас і мене
Кожен може змінитися
Давайте почнемо з вас і мене
Кожен може змінитися
Давайте почнемо з вас і мене
Чи ми справді хочемо жити в брехні, як
Вбивати Матір-Землю, як Бога, якого ми граємо?
Скажіть, чи сміливі ми боротися з нашою дикістю?
Прожити тут ще один день?
Ми можемо внести зміни
Кожен може змінитися
Кожен може змінитися
Кожен може змінитися
Кожен може змінитися
Ми можемо внести зміни