Переклад тексту пісні On Danse Pas - Oxmo Puccino

On Danse Pas (оригінал)

Enlève ta main sale ambiance
Mes aisselles ont pas le temps de fumer la sueur
Les chats sont gris dans la noirceur
Bonsoir, voici le rappeur culte à la rime occulte
Qui insulte pas ta sœur !
Jeune j’ai perdu le goût des fêtes
Centimes et cosmétiques me sont toxiques moi
Avec cette musique j’aurais pu faire que le sol
Finisse comme des clopes:
Désole ceux qui veulent s’y frotter
Qu’est-ce que tu fais?
Range tes pieds reprends-toi
Même c’est noël approche pas, apprends ça !
Mauvaise nouvelle, accroche toi, n’y pense pas !
La musique est bonne et on danse pas c’est comme ça
On danse pas, on danse pas !
Pense pas à nous pour ta fête
On danse pas
De toutes façons on est pas invités
Foncedés au shit et au Chivas, fâchés
On danse pas !
On danse pas, on danse pas !
Pense pas à nous pour ta fête
On danse pas
De toutes façons on est pas déguisés
Foncedés au shit et au Chivas, fâchés
On danse pas !
J’ai donné l’ordre de mordre
Tous ceux qui danseront sur ce morceau
Désormais dès lors
Si tu nous a croisés en soirée, mal rasés bras croisés
Bas de survêt' froissés
Nous on danse pas on bouge
Nos sourcils se bousculent c’est le moove
En réponse ta go penche le mapouka
Elle s’est tournée nous a fait la coupole
Reste assis, ce soir c’est ton coup de bol
Tout porte a penser que tu pilotes tes guiboles
Comme Pinocchio, Cousteau privé de sortie
Les michtos ceux qui taffent, ceux qui font pas la queue que les sportifs
Ma fierté est la clique anti fiesta
Ça nous arrive a mes concerts, d’immobiliser la foule
Pour des raisons autres que financières
On danse pas, on danse pas !
Pense pas à nous pour ta fête
On danse pas
De toutes façons on est pas invités
Foncedés au shit et au Chivas, fâchés
On danse pas !
On danse pas, on danse pas !
Pense pas à nous pour ta fête
On danse pas
De toutes façons on est pas déguisés
Foncedés au shit et au Chivas, fâchés
On danse pas !
Vous êtes en état d’arrestation !
O. K
Pas de mains en l’air, aucune provocation
Elle veut des hit, Il veut des hit et puis les ragots débitent
Sur l’artiste s’enrichissant sans chichis
Je suis anti-commercial Oxmo Puccino
International (yeah men)
Des fans jusqu’au Yémen
Je reçois du courrier pêle-mêle, mais même que si je te le permets
J’agresse toute ta kermesse
Ton club reste fermé
On danse pas, on danse pas !
Pense pas à nous pour ta fête
On danse pas
De toutes façons on est pas invités
Foncedés au shit et au Chivas, fâchés
On danse pas !
On danse pas, on danse pas !
Pense pas à nous pour ta fête
On danse pas
De toutes façons on est pas déguisés
Foncedés au shit et au Chivas, fâchés
On danse pas !

(переклад)

Зніміть свою руку з брудної атмосфери
Мої пахви не встигають димити піт
Кішки сірі в темряві
Добрий вечір, зустрічайте культового репера з окультною римою
Хто твою сестру не ображає!
Молодим я втратив смак до вечірок
Копейки та косметика для мене токсичні
З цією музикою я міг би створити землю
Кінець, як сигарети:
Вибачте тих, хто хоче з цим возитися
Що ти робиш?
Підніміть ноги, візьміться разом
Навіть Різдво не наближається, навчіться цього!
Погані новини, чекай, не думай про це!
Музика хороша, а ми так не танцюємо
Ми не танцюємо, ми не танцюємо!
Не думайте про нас для своєї вечірки
Ми не танцюємо
Нас все одно не запрошують
Високо на траві і Чівас, божевільний
Ми не танцюємо!
Ми не танцюємо, ми не танцюємо!
Не думайте про нас для своєї вечірки
Ми не танцюємо
У всякому разі ми не маскуємося
Високо на траві і Чівас, божевільний
Ми не танцюємо!
Я дав наказ вкусити
Усі, хто буде танцювати під цю пісню
Отже, відтепер
Якщо ти наткнувся на нас на вечірці, схрестивши неголені руки
Зморщені низи спортивного костюма
Ми не танцюємо, ми рухаємося
Наші брови штовхаються, це рух
У відповідь ваш го нахиляється на мапуку
Вона повернулася, зробила нам купол
Сиди спокійно, сьогодні твоя удача
Усе наводить на думку, що ви керуєте своїми ногами
Як і Буратіно, Кусто позбавили звільнення
Мічто ті, хто багато працює, ті, хто не стоїть у черзі, як спортсмени
Моя гордість - антипартійна кліка
Це трапляється з нами на моїх концертах, щоб знерухомити натовп
З інших причин, ніж фінансові
Ми не танцюємо, ми не танцюємо!
Не думайте про нас для своєї вечірки
Ми не танцюємо
Нас все одно не запрошують
Високо на траві і Чівас, божевільний
Ми не танцюємо!
Ми не танцюємо, ми не танцюємо!
Не думайте про нас для своєї вечірки
Ми не танцюємо
У всякому разі ми не маскуємося
Високо на траві і Чівас, божевільний
Ми не танцюємо!
Ви заарештовані!
ГАРАЗД
Без піднятих рук, без провокацій
Вона хоче хітів, він хоче хітів, а потім починаються плітки
На художника збагачується без суєти
Я антикомерційний Оксмо Пуччіно
Міжнародний (так, чоловіки)
Від уболівальників до Ємену
Я отримую переплутану пошту, але навіть якщо я дозволю тобі
Я нападаю на всю вашу справедливість
Ваш клуб залишається закритим
Ми не танцюємо, ми не танцюємо!
Не думайте про нас для своєї вечірки
Ми не танцюємо
Нас все одно не запрошують
Високо на траві і Чівас, божевільний
Ми не танцюємо!
Ми не танцюємо, ми не танцюємо!
Не думайте про нас для своєї вечірки
Ми не танцюємо
У всякому разі ми не маскуємося
Високо на траві і Чівас, божевільний
Ми не танцюємо!