Переклад тексту пісні Our System - Orchestral Manoeuvres In The Dark

Our System - Orchestral Manoeuvres In The Dark
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Our System, виконавця - Orchestral Manoeuvres In The Dark. Пісня з альбому English Electric, у жанрі Электроника
Дата випуску: 04.04.2013
Лейбл звукозапису: BMG Rights Management (UK)
Мова пісні: Англійська

Our System

(оригінал)
Across the Universe
Our system is expanding
Crystal velvet void
Stained by the disease
Empty words and deeds
Pleading to the ether
Perfect wires and steel
Pierced the cold abyss
Across the Universe
We’re reaching into Heaven
Only to perceive
No-one there at all
Every world we reach
Perfect, pure and clean
Every word we preach
Spoken to deceive
Across the Universe
We’re broken and we’re bleeding
Pointing to the stars
Stolen by degree
Taken to the edge
Beautiful, serene
Save us from ourselves
Delivered from this end
(переклад)
Через Всесвіт
Наша система розширюється
Кришталева оксамитова порожнеча
Забарвлена хворобою
Порожні слова і вчинки
Благання до ефіру
Ідеальні дроти та сталь
Пронизав холодну прірву
Через Всесвіт
Ми досягаємо небес
Лише сприйняти
Там взагалі нікого
Кожен світ, якого ми досягаємо
Ідеальний, чистий і чистий
Кожне слово, яке ми проповідуємо
Розмовляють, щоб обманювати
Через Всесвіт
Ми розбиті і стікаємо кров’ю
Вказуючи на зірки
Вкрадені за ступенем
Доведено до краю
Красива, спокійна
Збережи нас від самих себе
Доставлено з цього кінця
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Electricity 2002
Dream Of Me (Based On 'Love's Theme') 2002
Enola Gay 2020
Stay with Me 2013
Walking On The Milky Way 2002
Souvenir 2002
If You Leave 2002
Pandora's Box 2002
Sailing On The Seven Seas 2002
Don't Go 2019
So In Love 2002
Thrill Me ft. Taron Egerton, Hugh Jackman 2016
Helen of Troy 2013
Telegraph 1987
Speed Of Light 1990
Enola Gay (OMD Vs Sash!) ft. Sash! 2002
Call My Name 2002
Extended Souvenir 2002
Was It Something I Said 1990
Dreaming 2002

Тексти пісень виконавця: Orchestral Manoeuvres In The Dark